The inhabitants of Santorini, for example, who have protested about the wreck of the Sea Diamond cruise ship, which is still in the island’s waters, are sick of the replies given by the EU and the New Democracy government – the same replies given by PASOK in the case of the Express Samina car ferry and others – that apparently wrecks do not cause pollution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Die Einwohner von Santorini, zum Beispiel, die gegen das Wrack des Kreuzfahrtschiffs Sea Diamond protestiert haben, das immer noch in den Gewässern der Insel ist, haben genug von den Antworten, die sie von der EU und der Regierung der Partei Neue Demokratie erhalten - die gleichen Antworten, die sie von der PASOK im Fall der Autofähre Express Samina und anderen bekommen haben -, dass Wracks anscheinend keine Verschmutzung verursachen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Does not the Commissioner consider that it would be worthwhile to review the Member States’ divergent practices at Commission level, but with the express aim not of encouraging the export of wrecks, but instead of promoting the distribution of up-to-date, less polluting cars?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

Würde es sich nach Auffassung des zuständigen Mitglieds der Kommission nicht lohnen, die in den Mitgliedstaaten unterschiedliche Praxis auf Kommissionsebene zu überprüfen, allerdings ausdrücklich zu dem Zweck, nicht die Ausfuhr von Autowracks zu stimulieren, sondern den Vertrieb von zeitgemäßen, wenig umweltschädlichen Fahrzeugen zu begünstigen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

In the case of car wrecks we were almost successful two years ago.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

Bei den Altfahrzeugen vor zwei Jahren wäre es fast gelungen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

Currently about 90% of all car wrecks in the Netherlands are dismantled (a total of 252,000 in 1999) and 17 materials and car parts are dismantled for reuse or recycling.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Gegenwärtig werden in den Niederlanden rd. 90 % aller Schrottautos (insgesamt 252 000 im Jahr 1999) zerlegt, wobei 17 Stoffe und Fahrzeugteile zur Wiederverwendung anfallen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

There, the heaps of countless wrecked tanks, cars, jeeps and buses remind us that, in the final hours of the conflict, even as the Iraqi troops were falling back, a final bombardment claimed more than thirty thousand needless victims.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

Dort erinnern Berge unzähliger Wracks von Panzern, Autos, Jeeps und Bussen daran, dass in den letzten Stunden des Konflikts, als die irakischen Truppen bereits auf dem Rückzug waren, ein letztes Bombardement über 30 000 sinnlose Opfer forderte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-11]

The proceeds are used to cover the cost of dismantling and recycling car wrecks. Currently about 90% of all car wrecks in the Netherlands are dismantled (a total of 287,000 in 2000) and 17 materials and car parts are dismantled for reuse or recycling.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zur Zeit werden über 90% aller Autowracks in den Niederlanden zerlegt (insgesamt 287000 im Jahr 2000); dabei werden 17 Materialien und Einzelteile entnommen und wiederverwendet oder recycelt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The annual budget is estimated to be HFL 100 million (MECU 48.8), on the basis of 400,000 car wrecks a year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die jährlichen Einnahmen werden - bei 400 000 Schrottfahrzeugen pro Jahr - auf 100 Mio. HFL (48,8 Mio. ECU) geschätzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The system aims to ensure that all car wrecks in the Netherlands are disposed of in an environmentally friendly way.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zweck des Systems ist die umweltfreundliche Entsorgung alter Kraftfahrzeuge in den Niederlanden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Commission has decided to close the file with regard to a system for the disposal of car wrecks in the Netherlands, as the system does not involve state aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat beschlossen, in bezug auf ein in den Niederlanden eingeführtes System zur Entsorgung von Altfahrzeugen keine weiteren Schritte zu unternehmen, da es keine Elemente staatlicher Beihilfe enthält.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Car wreck' ->

Date index: 2023-06-07