Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Cash-and-carry wholesale trade " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

cash-and-carry wholesale trade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cash-and-Carry-Grosshandelsmarkt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cash and carry | cash and carry arbitrage | cash-and-carry trade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cash and carry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These sales are carried out via tender procedures to retailers and food wholesalers such as cash and carry companies, as well as to professional customers such as catering companies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-05]

Von den Absprachen betroffen waren Ausschreibungen an Einzel- und Großhändler wie Cash Carry-Märkte und gewerbliche Abnehmer wie Catering-Unternehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-05]

The cartel covered the sales of private label canned mushrooms via tender procedures to retailers and food wholesalers such as cash and carry companies and professional customers such as catering companies in the European Economic Area (EEA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-24]

Frische und gefrorene Pilze werden in anderen Verpackungen vermarktet. Von den Absprachen betroffen waren Händlermarken, die im Wege von Ausschreibungen an Einzel- und Großhändler wie Cash Carry-Märkte sowie Catering-Unternehmen im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) verkauft wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-24]

5. Where a competent authority is convinced that acts contrary to the provisions of this Regulation are being, or have been, carried out on the territory of another Member State or that acts are affecting financial instruments traded on a trading venue situated in another Member State, it shall give notice of that fact in as specific a manner as possible to the competent authority of the other Member State and to ESMA and, in relation to wholesale energy products, to ACER.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

(5) Ist eine zuständige Behörde überzeugt, dass im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats gegen diese Verordnung verstoßende Handlungen erfolgen oder erfolgt sind oder dass Finanzinstrumente, die auf einem Handelsplatz in einem anderen Mitgliedstaat gehandelt werden, von derartigen Handlungen betroffen sind, so teilt sie dies der zuständigen Behörde des anderen Mitgliedstaats und der ESMA bzw. im Falle von Energiegroßhandelsprodukten der ACER so konkret wie möglich mit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

G. whereas MiFID defines OTC trading as having the characteristics of being ad hoc and irregular, carried out with wholesale counterparties, and being part of a business relationship which is itself characterised by dealings above standard market size and where the deals are carried out outside the systems usually used by the firm concerned for its business as a systematic internaliser,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

G. in der Erwägung, dass es gemäß MiFID-Richtlinie zu den Merkmalen des außerbörslichen Handels gehört, dass die Geschäfte auf Ad-hoc-Basis und unregelmäßig mit Gegenparteien im Großkundenhandel ausgeführt werden und Teil einer Geschäftsbeziehung sind, die selbst wiederum von Geschäften charakterisiert wird, die über die Standardmarktgröße hinausgehen, und dass die Geschäfte auf andere Art und Weise ausgeführt werden als durch den Einsatz der Systeme, die eine Wertpapierfirma üblicherweise für Geschäfte einsetzt, die sie als systematischer Internalisierer abschließt,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is not the intention of this Directive to require the application of pre-trade transparency rules to transactions carried out on an OTC basis, the characteristics of which include that they are ad-hoc and irregular and are carried out with wholesale counterparties and are part of a business relationship which is itself characterised by dealings above standard market size, and where the deals are carried out outside the systems usually used by the firm concerned for its business as a systematic internaliser.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

Mit dieser Richtlinie wird nicht beabsichtigt, ►C1 die Anwendung von Vorhandelstransparenzanforderungen ◄ auf Geschäfte auf OTC-Basis vorzuschreiben, zu deren Merkmalen gehört, dass sie ad hoc und unregelmäßig erfolgen, zwischen Gegenparteien im Großhandel ausgeführt werden und Teil einer Geschäftsbeziehung sind, die selbst wiederum von Geschäften charakterisiert wird, die über die ►C1 Standardmarktgröße ◄ hinausgehen, und dass die Geschäfte außerhalb der von der betreffenden Wertpapierfirma für ihr Geschäft als systematischer Internalisierer gewöhnlich verwendeten Systeme ausgeführt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

(53) It is not the intention of this Directive to require the application of pre-trade transparency rules to transactions carried out on an OTC basis, the characteristics of which include that they are ad-hoc and irregular and are carried out with wholesale counterparties and are part of a business relationship which is itself characterised by dealings above standard market size, and where the deals are carried out outside the systems usually used by the firm concerned for its business as a systematic internaliser.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

(53) Mit dieser Richtlinie wird nicht beabsichtigt, die Anwendung von vorbörslichen Transparenz-anforderungen auf Geschäfte auf OTC-Basis vorzuschreiben, zu deren Merkmalen gehört, dass sie ad hoc und unregelmäßig erfolgen, zwischen Gegenparteien im Großhandel ausgeführt werden und Teil einer Geschäftsbeziehung sind, die selbst wiederum von Geschäften charakterisiert wird, die über die standardmäßige Marktgröße hinausgehen, und dass die Geschäfte außerhalb der von der betreffenden Wertpapierfirma für ihr Geschäft als systematischer Internalisierer gewöhnlich verwendeten Systeme ausgeführt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

Decrease in electricity wholesale prices which followed the introduction of a new electricity trading system in England and Wales has severely reduced the cash-flow BE could generate with the supply of nuclear energy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

Die rückläufigen Strompreise im Zuge der Einführung einer neuen Stromhandelsregelung in England und Wales hat den Cash-Flow, den BE durch die Bereitstellung von Kernenergie generieren konnte, beträchtlich verringert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-22]

It operates primarily nuclear stations. Decrease in electricity wholesale prices which followed the introduction of a new electricity trading system in England and Wales has reduced severely the cash-flow generated by the group's nuclear stations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

Mit den rückläufigen Strompreisen im Zuge der Einführung eines neuen Stromhandelsystems in England und Wales hat sich der Cashflow, der von den Kernkraftwerken der Unternehmensgruppe erwirtschaftet wird, erheblich reduziert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-26]

Both companies are mainly active in the wholesale cash carry trade, however, their activities concern different geographic markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-22]

Beide Unternehmen betätigen sich schwerpunktmäßig im Sortiments-Selbstbedienungsgroßhandel (Cash Carry) sind aber in unterschiedlichen räumlichen Märkten tätig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-22]

In addition, Coca-Cola is a "must stock" item in multiple grocers, wholesalers and cash carries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

Zudem ist Coca-Cola ein "Muss-" Lagerartikel in Lebensmittelgeschäftsketten, Grosshandels- und CashCarry-Geschäften.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-01-21]

Andere haben gesucht : cash and carry cash and carry arbitrage cash-and-carry trade cash-and-carry wholesale trade Cash-and-carry wholesale trade

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Cash-and-carry wholesale trade' ->

Date index: 2021-03-13