Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-pollution device
Cat cracking
Catalytic
Catalytic converter
Catalytic cracking
Catalytic destruction
Catalytic destruction chain
Catalytic destruction cycle
Catalytic destruction of ozone
Catalytic muffler
Catalytic ozone destruction
Catalytic ozone destruction cycle
Catalytic reactor
Exhaust catalytic converter system
SCR
SNCR
Selective catalytic reduction
Selective non-catalytic reduction
Warning devices

Übersetzung für "Catalytic " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
catalytic muffler | catalytic reactor | exhaust catalytic converter system

Abgaskatalysator | katalytisch wirkender Abgaskonverter | katalytischer Konverter


catalytic destruction of ozone | catalytic ozone destruction | catalytic ozone destruction cycle

katalytischer Ozonabbau | Ozonabbau-Katalysezyklus


catalytic destruction | catalytic destruction chain | catalytic destruction cycle

katalytische Zerstörungskettenreaktion | katalytische Zerstörungsreaktion | katalytischer Zerstörungszyklus






anti-pollution device [ catalytic converter | Warning devices(ECLAS) ]

Reinhaltungsvorrichtung [ Abgaskatalysator ]


selective non-catalytic reduction [ SNCR ]

selektive nichtkatalytische Reduktion [ SNCR ]


selective catalytic reduction [ SCR ]

selektive katalytische Reduktion [ SCR ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The new “European Fund for Strategic Investments” will provide targeted, catalytic risk bearing capacity for economically viable investments, building on the Bank´s expertise and experience in selecting and managing projects.

Der neue „Europäische Fonds für strategische Investitionen“ wird eine gezielte, risikoabdeckende Anschubfinanzierung für wirtschaftlich tragfähige Investitionen bereitstellen und dabei auf den Kenntnissen und Erfahrungen der Bank bei Projektauswahl und ‑management aufbauen.


(12) “replacement catalytic converter” means a catalytic converter or an assembly of catalytic converters intended to replace an original equipment catalytic converter which can be approved as a separate technical unit as defined in Directive [XXXX/XX/EC];

(12) „Austauschkatalysator“ ein Katalysator oder eine Katalysatorgruppe, der (die) dazu bestimmt ist, einen Katalysator für die Erstausrüstung zu ersetzen und der (die) als selbständige technische Einheit im Sinne der Richtlinie [XXXX/XX/EG] typgenehmigt werden kann.


(11) “original equipment catalytic converter” means a catalytic converter or an assembly of catalytic converters covered by the type approval delivered for the vehicle;

(11) „Katalysator für die Erstausrüstung“ ein Katalysator der in die Typgenehmigung des Fahrzeugs einbezogen ist.


There are a number of doubts, however, such as the lack of any provision imposing obligations on manufacturers of converters (vehicle manufacturers’ obligations are set out in Article 4), since Article 10(1) applies only to replacement catalytic converters intended to be fitted on vehicles not equipped with on-board diagnostic systems (OBD); the current provisions of Directive 2002/80/EC also cover catalytic converters intended to be fitted on vehicles equipped with OBD systems; the Commission does not explain why it is proposing to relax the provisions.

Es gibt jedoch eine Reihe von Zweifeln, beispielsweise die fehlenden Vorschriften, durch die den Herstellern von Katalysatoren Pflichten auferlegt würden (die Pflichten der Fahrzeughersteller sind in Artikel 4 festgelegt), denn Artikel 10 Absatz 1 gilt nur für Austauschkatalysatoren für den Einbau in Fahrzeugen, die nicht mit On-board-Diagnosesystemen ausgestattet sind; die geltenden Vorschriften der Richtlinie 2002/80/EG beziehen sich auch auf Katalysatoren, die in Fahrzeuge mit On-board-Systemen eingebaut werden sollen; die Kommission erläutert nicht, weshalb sie eine Lockerung der Vorschriften vorschlägt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sulphur is the poison for catalytic converters, just as lead was the poison for first-generation catalytic converters.

Schwefel ist genauso Gift für die Katalysatoren wie es Blei für die Katalysatoren der ersten Generation war.


More than 10 years ago, the European Parliament introduced the first generation of catalytic converters and, two years ago, the second generation of catalytic converters appeared in the Langen/Hautala report on the motor oil programme.

Das Europäische Parlament hat vor gut zehn Jahren die erste Generation Katalysatoren und vor zwei Jahren im Rahmen des Berichts Langen/Hautala über das Auto-Oil-Programm die zweite Katalysatorengeneration durchgesetzt.


Through this initiative, the Commission is seeking to ensure that the Community plays a catalytic role at international level by setting an example for both the industrialized and the developing countries as regards effective environmental protection and sustainable management of natural resources.

Mit diesem Vorstoss will die Kommission der Gemeinschaft international eine Katalysatorrolle verschaffen und sowohl den Industriestaaten als auch den Entwicklungslaendern mit dem guten Beispiel eines wirkungsvollen Umweltschutzes und eines vernuenftigen Umgangs mit natuerlichen Ressourcen vorangehen.


The Commission has decided to initiate a procedure in respect of proposed aid notified by the Belgian Government and designed to assist a company located in Antwerp to restart catalytic conversion and liquid gas production activities at plants acquired in 1986.

Die Kommission beschloss die Einleitung des Verfahrens nach Artikel 93 Absatz 2 EWG-Vertrag wegen eines von der belgischen Regierung gemeldeten Beihilfevorhabens, mit dem ein in Antwerpen ansaessiges Unternehmen bei der Wiederaufnahme der katalytischen Umwandlung und der Herstellung von Fluessiggas in bestimmten, 1986 erworbenen Anlagen unterstuetzt werden soll.


It will be based on the technology available by a given deadline (e.g. the closed-loop, three-way catalytic convertor).

Diese Norm beruht auf der zum Zeitpunkt des Inkrafttretens verfuegbaren Technologie (Beispiel des geregelten Dreiwege-Katalysators).


Furthermore, the motor industry can take this into account in the development of new engines and catalytic converters suited to this low sulphur content.

Darueber hinaus kann die Automobilindustrie dies bei der Entwicklung von neuen, an den niedrigen Schwefelgehalt angepassten Motoren und Katalysatoren beruecksichtigen.


w