The Council notes, however, that the effort to control the growth of public expenditure should continue; in this respect, the decision of the government to extend over the next five years the limit on the growth of central government expenditure, in place since 1994, is appropriate.
Der Rat stellt jedoch fest, daß die Anstrengungen zur Kontrolle des Anstiegs der öffentlichen Ausgaben fortgesetzt werden sollten. In dieser Hinsicht ist der Beschluß der Regierung, die seit 1994 geltende Begrenzung des Anstiegs der zentralstaatlichen Ausgaben für die nächsten fünf Jahre zu verlängern, angemessen.