Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AC
Absorption chromatography
Adsorption chromatography
Analysis of polymer
Analysis using chromatography
Analysis using vapourisation
Analytical chemistry
Applying chromatography software
Centrifuging
Chemical analysis
Chemical testing
Chromatography
Chromatography of gas
Chromatography software applying
Conductometry
Electrolytic analysis
GC-MS
GFC
GPC
Gas chromatography
Gas chromatography-mass spectrometry
Gel chromatography
Gel filtration
Gel filtration chromatography
Gel permeation chromatography
LSC
Liquid-solid chromatography
Mol sieve
Molecular exclusion chromatography
Molecular sieve chromatography
Photometry
Polymer analysis
SEC
Size exclusion chromatography
Use chromatography software
Using chromatography software
Volumetric analysis

Übersetzung für "Chromatography " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
gel chromatography | gel filtration | gel filtration chromatography | gel permeation chromatography | mol sieve | molecular exclusion chromatography | molecular sieve chromatography | size exclusion chromatography | GFC [Abbr.] | GPC [Abbr.] | SEC [Abbr.]

Gelchromatografie | Gelchromatographie


chromatography software applying | using chromatography software | applying chromatography software | use chromatography software

Chromatografie-Software verwenden


gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]

Gaschromatographie in Verbindung mit der Massenspektrometrie | Gaschromatographie/Massenspektrometrie | Gaschromatographie-Massenspektrometrie | GC/MS [Abbr.] | GC-MS [Abbr.]


analysis using chromatography | chromatography of gas | analysis using vapourisation | gas chromatography

Gaschromatografie | Gaschromatographie


absorption chromatography | adsorption chromatography | liquid-solid chromatography | AC [Abbr.] | LSC [Abbr.]

Adsorptionschromatographie


analytical chemistry [ centrifuging | chemical analysis | chemical testing | chromatography | conductometry | electrolytic analysis | photometry | volumetric analysis ]

analytische Chemie [ chemische Analyse | chemisches Testverfahren | Chromatografie | elektrolytische Analyse | Fotometrie | Leitfähigkeitsmessung | Volumetrie | Zentrifugierung ]


GPC | polymer analysis | analysis of polymer | gel permeation chromatography

Gelpermeationschromatographie | Gel-Permeations-Chromatographie | Gelpermeationschromatografie | Gel-Permeations-Chromatografie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dionex is a manufacturer of liquid chromatography (in particular ion chromatography) instruments, sample preparation systems, consumables and software for chemical analysis.

Dionex stellt Instrumente für die Flüssigchromatographie (insbesondere Ionenchromatographie), Probenvorbereitungssysteme, Verbrauchsgüter und Software für chemische Analysen her.


The Commission examined the competitive effects of the proposed acquisition in the areas of ion chromatography, high pressure liquid chromatography, mass spectrometry, consumables, related software and distribution.

Die Kommission hat geprüft, welche Auswirkungen der geplante Zusammenschluss auf den Wettbewerb in den Bereichen Ionenchromatographie, Hochdruck-Flüssigchromatographie, Massenspektrometrie, Verbrauchsgüter, einschlägige Software und Vertrieb haben wird.


to preconcentrate analytes in chromatographic methods (e.g. high performance liquid chromatography (HPLC), gas chromatography (GC) adsorption chromatography), atomic absorption spectroscopy (AAS), inductively coupled plasma spectroscopy (ICP), X-ray fluorescence analysis;

zur Vorkonzentrierung von Analyten bei chromatografischen Methoden (z. B. Hochdruckflüssigkeitschromatografie (HPLC), Gaschromatografie (GC), Adsorptionschromatografie), Atomabsorptionsspektrometrie (AAS), induktiv gekoppelter Plasmaspektroskopie (ICP) und Röntgenfluoreszenzanalyse;


Other methods, such as liquid chromatography (LC) mass spectrometry (MS) method, high-performance liquid chromatography (HPLC) with appropriate detection, immunoassays and functional assays, such as the phosphatase inhibition assay, can be used as alternatives or supplementary to the EU-RL LC-MS/MS method, provided that:

Als Alternativen oder ergänzend zu der LC-MS/MS-Methode des EU-RL können andere Methoden wie z. B. die Methode der Flüssigkeitschromatographie (LC) mit Massenspektrometrie (MS), die Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie (HPLC) mit entsprechender Detektion, Immunoassays und funktionale Assays wie der Phosphatase-Inhibitionsassay verwendet werden, sofern:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission identified competition concerns in relation to each of the Laboratory Gas Chromatography (Lab GC), micro/portable Gas chromatography, triple quadrupole Gas chromatography-mass Spectrometry instruments (triple quad GC-MS) and Inductively Coupled Plasma-mass Spectrometry (ICP-MS) instrument markets in the EEA.

Die Kommission stellte fest, dass die Übernahme in der ursprünglich geplanten Form auf folgenden Märkten im EWR wettbewerbsrechtlich bedenklich wäre: Laborgaschromatografen, Mikro-/tragbare Gaschromatografen, Tripel-Quadrupole für Gaschromatografie/Massenspektrometrie und induktiv gekoppelte Plasmamassen-Spektrometer.


The decision is conditional upon the divestment of Agilent's entire micro/portable gas chromatography instrument business and Varian's entire laboratory gas chromatography, triple quadrupole gas chromatography-mass spectrometry and inductively coupled plasma-mass spectrometry instrument businesses.

Der Beschluss der Kommission ist an die Auflage geknüpft, dass Agilent seinen kompletten Geschäftsbereich Mikro-/tragbare Gaschromatografen veräußert und Varian sein Geschäft mit Laborgaschromatografen, Tripel-Quadrupolen für Gaschromatografie/Massenspektrometrie sowie induktiv gekoppelten Plasmamassen-Spektrometern vollständig abstößt.


In addition, the Commission's examination found that the transaction would not lead to a significant loss of custom for the new entity's competitors in liquid chromatography as Abbott Diagnostics is already sourcing from GE and there are other significant customers, both within the IVD sector and in other areas, including the pharmaceutical and biotechnology industries, where sales of liquid chromatography are more significant.

Darüber hinaus wurde festgestellt, dass das Rechtsgeschäft keinen signifikanten Kundenrückgang für die Wettbewerber des neu geschaffenen Unternehmens im Bereich Flüssigchromatographie zur Folge hätte, weil Abbott Diagnostics bereits von GE beliefert werde. Ferner gibt es sowohl im IVD-Sektor als auch in anderen Sparten mit hohem Bedarf an Flüssigchromatographie weitere wichtige Kunden, namentlich die Pharmaindustrie und die Biotechnologie.


With gas chromatography (GC) or liquid chromatography (LC), the peak width at half-maximum height shall be within the 90-110 % range of the original width, and the retention times shall be identical within a margin of 5 %.

Bei der Gaschromatografie (GC) oder Flüssigchromatografie (LC) muss sich die Peakbreite bei der Hälfte der maximalen Höhe im Bereich von 90-110 % der Originalbreite bewegen, und die Retentionszeiten müssen mit einer Toleranz von 5 % identisch sein.


Pending decisions to this effect, the Member States shall, in the event of dispute, recognize the findings obtained by radio-immunoassay (RIA) and by thin layer chromatography or by gas chromatography.

Bis zu den entsprechenden Beschlüssen erkennen die Mitgliedstaaten im Falle der Anfechtung die durch Radioimmunologie (RIA) und Dünnschichtchromatographie oder Gaschromatographie erzielten Ergebnisse an.


Put an appropriate quantity of solvents A (2.2) and B (2.3) into two separate chromatography tanks in order to carry out the descending paper chromatography.

Zwei Chromatographiegefässe zur Durchführung der absteigenden Papierchromatographie mit einer geeigneten Menge des Fließmittels A ( 2.2 ) und B ( 2.3 ) fuellen .


w