Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Civil Society Facility " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Civil Society Facility | Civil Society Neighbourhood Facility | Neighbourhood Civil Society Facility

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft im Rahmen der Nachbarschaftspolitik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

civil society [ civil society organisation | civil society organization | CSO | organised civil society | organized civil society ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zivilgesellschaft [ Bürgergesellschaft | Organisation der Zivilgesellschaft | organisierte Zivilgesellschaft | zivilgesellschaftliche Organisation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

country roadmap for engagement with CSOs | EU country roadmap for engagement with civil society | EU country roadmap for engagement with CSOs | EU roadmap for engagement with civil society | EU roadmap for engagement with CSOs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

länderspezifische Roadmap für die Zusammenarbeit mit zivilgesellschaftlichen Organisationen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Civil Society Platform | EU-Ukraine Civil Society Platform

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Plattform der Zivilgesellschaft EU-Ukraine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We shall: · establish partnerships in each neighbouring country and make EU support more accessible to civil society organisations through a dedicated Civil Society Facility · support the establishment of a European Endowment for Democracy to help political parties, non-registered NGOs and trade unions and other social partners · promote media freedom by supporting civil society organisations' (CSOs') unhindered access to the internet and the use of electronic communications technologies · reinforce human rights dialogues

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wir werden . · in jedem Nachbarland eine Partnerschaft mit der Gesellschaft aufbauen und durch die Einrichtung einer Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft den Zugang zivilgesellschaftlicher Organisationen zur EU-Unterstützung verbessern, · die Einrichtung eines Europäischen Fonds für Demokratie unterstützen, um politische Parteien und nicht registrierte Nichtregierungsorganisationen und Gewerkschaften zu fördern, · die Medienfreiheit durch Unterstützung des ungehinderten Zugangs zivilgesellschaftlicher Organisationen zum Internet und zur Nutzung elektronischer Kommunikationstechnologien fördern und · den Menschenrechtsdialog vers ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Disaster Risk Reduction, refugee return in the Western Balkans and further development of civil society through the Civil Society Facility are areas also covered under 2008 programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Katastrophenvorsorge, die Rückkehr der Flüchtlinge in die westlichen Balkanländer und die weitere Entwicklung der Zivilgesellschaft mit Hilfe der Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft sind ebenfalls Gegenstand des Programms 2008.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

‘Civil Society Facility’. This Facility seeks to improve the sustainability of Civil Society Organisations (CSOs) in Georgia, with a particular focus on diversifying their funding sources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-26]

Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft: Diese Fazilität zielt auf die Verbesserung der finanziellen Tragfähigkeit zivilgesellschaftlicher Organisationen in Georgien ab, insbesondere auf die Diversifizierung ihrer Finanzierungsquellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-26]

This event follows on other initiatives taken by the EU to improve engagement with civil society and increase support, notably the establishment of the Neighbourhood civil society facility.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

Diese Veranstaltung schließt an andere Initiativen an, die die EU zur Verbesserung der Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft und zu ihrer verstärkten Förderung unternommen hat – hier ist insbesondere die Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft im Rahmen der Nachbarschaftspolitik zu nennen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission will also continue to support capacity building of civil society, including through the Civil Society Facility, and provide an enhanced role to civil society in the strategic programming of IPA II.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Darüber hinaus wird die Kommission den Aufbau der Kapazitäten der Zivilgesellschaft – unter anderem durch die Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft – weiter unterstützen und der Zivilgesellschaft eine größere Rolle bei der strategischen Programmierung von IPA II gewähren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-30]

The European Commission has adopted the second phase of the Neighbourhood Civil Society Facility to enhance involvement of civil society organisations in the European Neighbourhood area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-29]

Die Europäische Kommission hat die zweite Phase der Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft in den Nachbarschaftsländern genehmigt, mit der die Beteiligung zivilgesellschaftlicher Organisationen in den Ländern der Europäischen Nachbarschaft unterstützt werden soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-29]

We have had a civil society facility in the enlargement countries for many years and have established a neighbourhood civil society facility last year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

Für die Erweiterungsländer haben wir bereits vor vielen Jahren eine Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft eingerichtet; letztes Jahr wurde auch für die Nachbarschaftsländer eine solche Fazilität geschaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-18]

It emphasises the important role of civil society in reform processes and political dialogue, as well as at the core of one of our newly created instruments for the Neighbourhood countries, the Civil Society Facility (CSF).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-02]

Damit wird die wichtige Rolle der Zivilgesellschaft in Reformprozessen und im politischen Dialog bekräftigt, die auch im Mittelpunkt unseres neuen Instruments für die Nachbarschaftsländer, der Fazilität für die Zivilgesellschaft, steht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-02]

The civil society facility helps civil society organisations to strengthen their capacities and professionalism, allowing them to engage in an effective dialogue with public and private actors and to monitor developments in areas such as the rule of law and respect for fundamental rights.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Die Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft unterstützt zivilgesellschaftliche Organisationen beim Ausbau ihrer Kapazitäten und der Stärkung ihrer Professionalität und ermöglicht es ihnen, einen erfolgreichen Dialog mit öffentlichen und privaten Akteuren aufzunehmen und die Entwicklungen in Bereichen wie Rechtsstaatlichkeit und Achtung von Grundrechten zu beobachten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

The Commission will continue to support civil society organisations and make full use of its civil society facility.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Die Kommission wird ihre Unterstützung für zivilgesellschaftliche Organisationen fortsetzen und die Möglichkeiten ihrer Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft voll ausschöpfen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

Andere haben gesucht : civil society facility civil society neighbourhood facility civil society platform eu-ukraine civil society platform neighbourhood civil society facility civil society civil society organisation civil society organization organised civil society organized civil society Civil Society Facility

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Civil Society Facility' ->

Date index: 2021-04-13