Notwithstanding paragraph 4(c)(ii), (iii) and (iv), an
y substance used in production of a foodstuff and s
till present in the finished product - in an amount which scientific research has shown may cause allergic reactions - even if in altered fo
rm, and originating from ingredients listed in Annex IIIa shall be considered as an ingredient and shall be indicated
on the label with a clear ...[+++] reference to the name of the ingredient from which it originates.
Ungeachtet des Absatzes 4 Buchstabe c Ziffern ii, iii und iv werden bei der Herstellung eines Lebensmittels verwendete Stoffe, die aus einer Zutat nach Anhang IIIa gewonnen wurden, und die - wenn auch möglicherweise in veränderter Form - in einer Menge, bei der wissenschaftlich nachgewiesen ist, dass sie allergische Reaktionen hervorrufen kann, im Enderzeugnis vorhanden bleiben, als Zutaten betrachtet und mit einem deutlichen Hinweis auf die Zutat angegeben, aus der sie gewonnen wurden.