Finally, since the operation would generate a dominant position of Hoechst and Rhône-Poulenc in the "cobalamines" active substances area, the companies have proposed to the Commission to grant a licence regarding one of the Companies' main products to a third party.
Da der Zusammenschluß Hoechst und Rhône-Poulenc darüber hinaus eine beherrschende Stellung bei Cobalaminen verschafft hätte, haben die Unternehmen der Kommission vorgeschlagen, einem Dritten die Lizenz für eines ihrer Hauptprodukte auf diesem Markt zu erteilen.