(7) New lessons have b
een learnt from the Community Initiative Programme EQUAL, especiall
y in respect of the combination of local, regional, national and European action, access by non-governmental organisations and management of projects taken on by non-governmental organisations, the participation of target groups, the identification of policy issues and their subsequent mainstreaming, innovation and experimentation
, transnationality, outreach to groups ...[+++] marginalised by the labour market, and the addressing of the impact of social issues on the internal market.(7) Aus dem gemeinschaftlichen Initiativprogramm EQUAL wurden i
nsbesondere bei der Kombinierung von lokalen, regionalen, nationalen und europäischen Maßnahmen, beim NRO-Zugang und der NRO-Projektleitung, bei der Beteiligung von Zielgruppen, bei der Identifizierung der politischen Fragen und ihrer späteren Einbeziehung, bei der Innovations- und Experimentierfreudigkeit, bei der Transnationalität,
beim Erreichen von durch den Arbeitsmarkt an den Rand gedrängten Gruppen und bei der Bewältigung der sozialen Auswirkungen auf den Binnenmark
...[+++]t neue Erkenntnisse gewonnen.