Übersetzung für "Committee on Safety and Health in Agriculture " (Englisch → Deutsch) :

39. unterstützt die positive Rolle des Ausschusses Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter (SLIC) bei der Annäherung der verschiedenen einzelstaatlichen Herangehensweisen; fordert die Aufstockung seines Personals und den Ausbau seiner Zuständigkeiten; wünscht eine Verstärkung seiner Zusammenarbeit mit dem Beratenden Ausschuss Luxemburg; ist der Auffassung, dass der Beratende Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz der Kommission laufend Informationen zu der Entwicklung der in den Mitgliedstaaten geltenden Arbeitskontrollen sowie zur Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz erhalten muss;

Der Vorschlag ist in zwei Konsultationsrunden von Vertretern der Arbeitgeber und der Gewerkschaften auf EU-Ebene sowie im Beratenden Ausschuss für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz erörtert worden.

– unter Hinweis auf die wichtigsten Übereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation (IAO), insbesondere das Übereinkommen 138 über das Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung, das Übereinkommen 182 über das Verbot und unverzügliche Maßnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit, das Übereinkommen 184 über den Arbeitsschutz in der Landwirtschaft, das Übereinkommen 87 über die Vereinigungsfreiheit und den Schutz des Vereinigungsrechtes, das Übereinkommen 98 über die Anwendung der Grundsätze des Vereinigungsrechtes und des Rechtes zu Kollektivverhandlungen, das Übereinkommen 141 über die Verbände ländlicher ...[+++] Arbeitskräfte und ihre Rolle in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und das Übereinkommen 155 über Arbeitsschutz und Arbeitsumwelt, sowie auf das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes,

b) für eine bessere Zusammenarbeit mit den und zwischen den verschiedenen Organisationen und Ausschüssen wie dem Beratenden Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz (ACSH), dem Ausschuss Hoher Arbeitsaufsichtsbeamter, der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz und der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen zu sorgen und die von diesen Organisationen übermittelten Informationen sowie die Standpunkte der Ausschüsse bei der Ausarbeitung neuer Strategien und Rechtsvorschriften in diesem Bereich zu berücksichtigen;

VZOONOSEN PAGEREF _Toc13375376 \h VLEBENSMITTELHYGIENE PAGEREF _Toc13375377 \h VVETERINÄRFONDS Schlussfolgerungen des Vorsitzes PAGEREF _Toc13375378 \h VIBSE SACHSTAND PAGEREF _Toc13375379 \h VIETHYLALKOHOL LANDWIRTSCHAFTLICHEN URSPRUNGS PAGEREF _Toc13375380 \h VIIBERICHT BETREFFEND OBST UND GEMÜSE Schlussfolgerungen des Vorsitzes PAGEREF _Toc13375381 \h VIILANDWIRTSCHAFTLICHE VERSICHERUNGEN Schlussfolgerungen des Vorsitzes PAGEREF _Toc13375382 \h VIIBEZEICHNUNG „FETA PAGEREF _Toc13375383 \h VIIAUSSICHTEN FÜR AGRARMÄRKTE PAGEREF _Toc13375384 \h VIISONSTIGES PAGEREF _Toc13375385 \h VIII-GVO IN DER LANDWIRTSCHAFT PAGEREF _Toc13375386 \h VIII-NITROFEN PAGEREF _Toc13375387 \h VIII-HALBZEITÜBERPRÜFUNG DER AGENDA 2000: STANDPUNKT DER FRANZÖSISCHE ...[+++]N UND PORTUGIESISCHEN DELEGATION PAGEREF _Toc13375388 \h IX-- TABAKBERICHT PAGEREF _Toc13375389 \h IX-- ENTWICKLUNG DES GETREIDEMARKTES PAGEREF _Toc13375390 \h IXOHNE AUSSPRACHE ANGENOMMENE PUNKTELANDWIRTSCHAFT PAGEREF _Toc13375391 \h X--Einfuhr von hochwertigem Rindfleisch PAGEREF _Toc13375392 \h X--Verbringung von Heimtieren zu anderen als Handelszwecken PAGEREF _Toc13375393 \h X--Teschener Krankheit und Afrikanische Schweinepest PAGEREF _Toc13375394 \h XBESCHÄFTIGUNG UND SOZIALPOLITIK PAGEREF _Toc13375395 \h X--Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit PAGEREF _Toc13375396 \h X--Neubesetzung des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer PAGEREF _Toc13375397 \h XI--Ersetzung von zwei ausscheidenden Mitgliedern des Beratenden Ausschusses für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz PAGEREF _Toc13375398 \h XIVERKEHR PAGEREF _Toc13375399 \h XI--Statistik des Eisenbahnverkehrs PAGEREF _Toc13375400 \h XIFORSCHUNG PAGEREF _Toc13375401 \h XI--Abkommen über die Zusammenarbeit mit der Ukraine PAGEREF _Toc13375402 \h XIBEZIEHUNGEN ZU DEN MOEL PAGEREF _Toc13375403 \h XII--Rumänien/Slowakei - Überarbeitete Länderberichte betreffend den Bereich Justiz und Inneres PAGEREF _Toc13375404 \h XII ...

Auskuenfte erteilt: - Nationaler Verbindungsausschuss (siehe Anlage II) - Kommission der Europaeischen Gemeinschaften (Jean-Monnet-Gebaeude, L-2920 Luxemburg) - Herr Y. MORETTINI, Leiter des Referats V/E/5 Tel. 00352/432737 ANLAGE I PROGRAMM 1) Auf Gemeinschaftsebene geplante Aktionen: - Veranstaltungen zur Eroeffnung und zum Abschluss des Europaeischen Jahres auf Gemeinschaftsebene und in den einzelnen Mitgliedstaaten - Kolloquien und Seminare mit Vertretern der Arbeitnehmer, der Arbeitgeber und der Fachkraefte fuer Sicherheit und Gesundheitsschutz - ein Wettbewerb der besten Filme ueber das Thema Gesundheitsschutz und Arbeitssicherheit ...[+++] - Produktion von Videoprogrammen ueber die Bedeutung der Gemeinschaftsaktion fuer den Schutz der Arbeitnehmer - Durchfuehrung einer Werbekampagne - Erstellung und Verteilung von Informationsbroschueren ueber die Gemeinschaftspolitik im Bereich der Arbeitsicherheit sowie von Werbematerial - Verbreitung eines Logos 2) Aktionen von oeffentlichen und/oder privaten Einrichtungen, die von den Nationalen Verbindungsausschuessen koordiniert werden und aus dem Gemeinschaftshaushalt kofinanziert werden koennen Wesentliche Zielsetzungen: - Foerderung der Verbreitung von Informationen ueber Berufsrisiken und ihre Verhuetung - Intensivierung der Ausbildung von Arbeitnehmern und Arbeitgebern - Aufnahme eines vergroesserten Themenbereichs "Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz" in die Lehr- und Ausbildungsprogramme fuer Arbeitgeber und Arbeitnehmer - Verbesserung der Information und der Strategie der KMU im Bereich Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz - Verbesserung des Austauschs von Informationen ueber die gute Praxis der Mitgliedstaaten bei der ueberwachung der Anwendung von Rechtsvorschriften der Gemeinschaft ANLAGE II VERZEICHNIS DER NATIONALEN VERBINDUNGSAUSSCHUESSE DEUTSCHLAND Herr Dr.