Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article 6 Committee
Committee on a uniform format for visas
Introduction of a uniform visa
Rescission of a visa
Rescission of uniform visa
Revocation of a visa
Uniform format for visas

Übersetzung für "Committee on a uniform format for visas " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Article 6 Committee | Committee on a uniform format for visas | Committee on the introduction of a uniform format for visas

Ausschuss Artikel 6 | Ausschuss für eine einheitliche Visagestaltung


uniform format for visas

einheitliche Visagestaltung | einheitliche Visummarke


introduction of a uniform visa

Schaffung eines einheitlichen Sichtvermerks


revocation of a visa (1) | rescission of a visa (2) | rescission of uniform visa (3)

Aufhebung des Visums | Aufhebung des einheitlichen Visums
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
610.‘visa sticker’ means the uniform format for visas as defined by Council Regulation (EC) No 1683/95 of 29 May 1995 laying down a uniform format for visas[29];

106. „Visummarke“ das einheitliche Visumformat im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 des Rates vom 29. Mai 1995 über eine einheitliche Visagestaltung[29];


‘visa sticker’ means the uniform format for visas as defined by Council Regulation (EC) No 1683/95 of 29 May 1995 laying down a uniform format for visas (18);

„Visummarke“ das einheitliche Visumformat im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 des Rates vom 29. Mai 1995 über eine einheitliche Visagestaltung (18);


Powers to adopt such supplementary specifications should be conferred on the Commission, which should be assisted by the Committee established by Article 6 of Council Regulation (EC) No 1683/95 of 29 May 1995 laying down a uniform format for visas (2).

Die Befugnis zum Erlass dieser zusätzlichen Spezifikationen sollte der Kommission übertragen werden, die von dem Ausschuss nach Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 des Rates vom 29. Mai 1995 über eine einheitliche Visagestaltung (2) unterstützt werden sollte.


The implementation of such action is left to the Member States in accordance with the technical specifications set out by the Committee created by Article 6 of Regulation (EC) 1683/95 on a uniform format for visas.

Dabei haben sie die vom Ausschuss gemäß Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 über eine einheitliche Visagestaltung festgelegten technischen Spezifikationen einzuhalten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission has adopted today and sent to the Council and European Parliament two proposals on the modification of the Regulations laying down a uniform format for residence permits of third country nationals (EC) 1030/02 and laying down a uniform format for visas 1683/95.

Die Kommission hat heute zwei Vorschläge zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1030/02 zur einheitlichen Gestaltung des Aufenthaltstitels für Drittstaatenangehörige und der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 über eine einheitliche Visagestaltung angenommen sowie dem Rat und dem Europäischen Parlament übermittelt.


The Council adopted both proposals in the first half of 2002 and the Committee established by Regulation 1683/95 on a uniform format for visas assisted the Commission in developing further technical specifications for the uniform format of visas.

Der Rat nahm beide Vorschläge im ersten Halbjahr 2002 an und der mit Verordnung 1683/95 über eine einheitliche Visagestaltung eingesetzte Ausschuss leistete der Kommission Unterstützung bei der Entwicklung weiterer technischer Spezifikationen in diesem Bereich.


The first sentence of Annex 8 of the final version of the Common Consular Instructions and Annex 6 of the final version of the Common Manual as they stand following the Decision of the Schengen Executive Committee of 28 April 1999(7) shall be replaced by the following: "The technical and security features for the visa sticker format are contained in, or adopted on the basis of, Council Regulation (EC) No 1683/95 of 29 May 1995 laying down a ...[+++] format for visas(8), as last amended by Regulation (EC) No 334/2002(9)".

Anlage 8 Satz 1 der endgültigen Fassung der Gemeinsamen Konsularischen Instruktion und Anlage 6 der endgültigen Fassung des Gemeinsamen Handbuchs, so wie diese mit Beschluss des Schengener Exekutivausschusses vom 28. April 1999(7) festgelegt wurden, erhalten folgende Fassung: "Die technischen Merkmale und die Sicherheitsmerkmale für die Aufkleber der Visummarken finden sich in der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 des Rates vom 29. Mai 1995 über eine einheitliche Visumgestaltung(8) in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. 334/2002(9) oder werden auf der Grundlage jener Verordnung erlassen".


UNIFORM FORMAT FOR VISAS The Council agreed to the Regulation laying down a uniform format for visas.

EINHEITLICHE VISAGESTALTUNG Der Rat stimmte der Verordnung über eine einheitliche Visagestaltung zu.


Acting on a proposal from Mr Vanni d'Archirafi, Commission Member, the Commission today adopted a proposal for a Council regulation establishing a uniform format for visas, pursuant to Article 100c(3) of the EC Treaty, which provides that the regulation must be adopted before 1 January 1996.

Auf Vorschlag von Kommissionsmitglied Raniero VANNI d'ARCHIRAFI hat die Kommission heute in Anwendung von Artikel 100c Absatz 3 EG-Vertrag einen Vorschlag für eine Verordnung des Rates über eine einheitliche Visagestaltung angenommen, demzufolge diese Verordnung vor dem 1. Januar 1996 zu erlassen ist.


Regulation laying down a uniform format for VISAS Following the agreement in principle reached at the last JHA Council meeting on 9 and 10 March, the Council formally adopted the Regulation laying down a uniform format for visas (see press release 5423/95 Presse 69).

Verordnung über eine einheitliche Visagestaltung Im Anschluß an die grundsätzliche Einigung, die auf der letzten Tagung des Rates "Justiz und Inneres" am 9./10. März erzielt worden war (s. Mitteilung an die Presse Nr. 5423/95 Presse 69), nahm der Rat die Verordnung über eine einheitliche Visagestaltung förmlich an.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Committee on a uniform format for visas' ->

Date index: 2022-05-07
w