Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community action programme for youth
YOUTH
Youth Community action programme

Übersetzung für "Community action programme for youth " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Community action programme for youth | Youth Community action programme

gemeinschaftliches Aktionsprogramm Jugend


Community action programme for youth | YOUTH [Abbr.]

Gemeinschaftliches Aktionsprogramm Jugend


Community action programme for youth

Gemeinschaftliches Aktionsprogramm Jugend
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. This Decision establishes a Community action programme to support non-governmental organisations active at European level in the field of youth.

(1) Mit diesem Beschluss wird ein Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Unterstützung europaweit tätiger nichtstaatlicher Jugendorganisationen festgelegt.


The European Commission, the European Parliament and the EU Member States joined forces in April 2000 to set up the YOUTH Community action programme, the aim being to meet the needs of young people (of 15 to 25 years of age) and youth leaders by providing financial aid for their projects, along with information, training and partnership opportunities throughout Europe and beyond.

Europäische Kommission, Europäisches Parlament und EU-Mitgliedstaaten haben gemeinsam im April 2000 das gemeinschaftliche Aktionsprogramm JUGEND aufgelegt, das Jugendlichen (von 15-25 Jahren) und Jugendbetreuern nicht nur finanzielle Unterstützung für ihre Projekte gewähren, sondern ihnen auch Informationen geben, Ausbildungsangebote unterbreiten und Möglichkeiten zur Entwicklung neuer Partnerschaften in ganz Europa eröffnen soll.


– The next item is the debate on the report (A5-0100/2000) by Mrs Gröner, on behalf of the Parliament Delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council decision establishing the Community action programme for youth [C5-0116/2000 – 1998/0197(COD)]

– Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht (A5-0100/2000) von Frau Gröner im Namen der Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuß über den vom Vermittlungsausschuß gebilligten gemeinsamen Entwurf eines Beschlusses des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms „Jugend“ (C5-0116/2000 – 1998/0197(COD)).


Report (A5-0100/2000) by Mrs Gröner, on behalf of the European Parliament delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council decision establishing the Community action programme for youth [C5-0116/2000 – 1998/0197(COD)]

Bericht (A5-0100/2000) von Frau Gröner im Namen der Delegation des Parlaments im Vermittlungsausschuß über den vom Vermittlungsausschuß gebilligten gemeinsamen Entwurf für einen Beschluß des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms „Jugend“ (C5-0116/2000 – 1998/0197(COD))


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Report (A5-0100/2000 ) by Mrs Gröner, on behalf of the European Parliament delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council decision establishing the Community action programme for youth [C5-0116/2000 – 1998/0197(COD)]

Bericht (A5-0100/2000 ) von Frau Gröner im Namen der Delegation des Parlaments im Vermittlungsausschuß über den vom Vermittlungsausschuß gebilligten gemeinsamen Entwurf für einen Beschluß des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms „Jugend“ (C5-0116/2000 – 1998/0197(COD))


– The next item is the debate on the report (A5-0100/2000 ) by Mrs Gröner, on behalf of the Parliament Delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council decision establishing the Community action programme for youth [C5-0116/2000 – 1998/0197(COD)]

– Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht (A5-0100/2000 ) von Frau Gröner im Namen der Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuß über den vom Vermittlungsausschuß gebilligten gemeinsamen Entwurf eines Beschlusses des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms „Jugend“ (C5-0116/2000 – 1998/0197(COD)).


The Council adopted the common position establishing the Community action programme for youth.

Der Rat hat den gemeinsamen Standpunkt betreffend das gemeinschaftliche Aktionsprogramm "Jugend" festgelegt.


Despite in-depth discussion of the proposal to establish a Community action programme for youth (2000-2004), the Council failed to reach agreement on the main issue outstanding, i.e. funding, and was thus unable to adopt its common position to be forwarded to the European Parliament.

Trotz eingehender Beratungen über den Vorschlag zur Schaffung eines gemeinschaftlichen Jugendaktionsprogramms (2000-2004) ist der Rat über den wichtigsten noch offenen Punkt, den Finanzrahmen, nicht zu einer Einigung gelangt und konnte daher seinen dem Europäischen Parlament zu übermittelnden gemeinsamen Standpunkt nicht festlegen.


Under the terms of this proposal, up to 100.000 young people in training are expected to benefit from this activity over the 3 years from 1992, thus complementing the exchange programmes which ERASMUS makes possible at the higher education level. -------- (1) The Community action programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life, adopted by the Council in Dec ...[+++]

Die im Rahmen des Programms durchzufuehrenden Massnahmen sollen ab 1992 waehrend eines Zeitraums von drei Jahren bis zu 100.000 in der Ausbildung stehenden Jugendlichen zugute kommen und somit die Austauschprogramme ergaenzen, die im Rahmen von ERASMUS auf Hochschulebene durchgefuehrt werden (1) Aktionsprogramm der Gemeinschaft fuer die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen- und Erwerbsleben (vom Rat im Dezember 1987 verabschiedet) (2) Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Foerderung des J ...[+++]


- Community action programmes : particularly in the fields of education and youth (Leonardo, Socrates, Youth for Europe III), information and culture (Media II), as well as the fourth action programme on equal opportunities for women and men. - Support to non-governmental organisations : The Commission supports pilot projects run by NGOs and immigrants' associations.

- gemeinschaftliche Aktionsprogramme: insbesondere in den Bereichen allgemeine Bildung und Jugend (LEONARDO, SOKRATES, JUGEND FÜR EUROPA III), Information und Kultur (MEDIA II); außerdem das Vierte Aktionsprogramm für die Chancengleichheit von Männern und Frauen - Unterstützung von Nichtregierungsorganisationen: Die Kommission förderte Pilotprojekte von NRO und Zuwandererorganisationen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Community action programme for youth' ->

Date index: 2023-12-09
w