19. the importance of considering, in the implementation of the Community plant health regime, the roles and responsibilities of the Member States and of the European Community and its institutions and bodies, such as the European Commission (DG Sanco, FVO), the Standing Committee on Plant Health, EFSA and how they connect to and interact with non-Community organisations (e.g. IPPC, EPPO, CBD, .);
19. wie wichtig es bei der Durchführung der gemeinschaftlichen Pflanzenschutzregelung ist, die
Aufgaben und Verantwortlichkeiten der Mitgliedstaaten und der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Organe und Einrichtungen, wie der Europäischen Kommission (Generaldirektion SANCO, Lebensmittel- und Veterinäramt), des Ständigen Ausschusses für Pflanzenschutz und der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA), ebenso zu berücksichtigen sowie ihre Verbindungen zu und ihre Interaktion mit Nichtgemeinschaftsorganisationen (z.B. dem Internationalen Pflanzenschutzübereinkommen (IPPC), der Pflanzenschutz-Organisation für Europa und den Mi
...[+++]ttelmeerraum (EPPO) und dem Übereinkommen über die biologische Vielfalt (CBD)).