The starting point is an assessment of each Directive's requirements, to determine the current status of compliance and identify gaps where investment projects are needed to achieve compliance with EU obligations. The Czech Republic carried out a detailed compliance gap assessment for all the environmental directives, and calculated the 'add-on' costs, in administration and personnel as well as infrastructure.
Der Ausgangspunkt ist eine Beurteilung der Anforderungen jeder Richtlinie, um zu ermitteln, inwieweit die Anforderungen bereits erfuellt wurden, und Lücken festzustellen, für die Investitions vorhaben erforderlich sind, damit die Anforderungen der EU erfuellt werden können. Die Tschechische Republik führte eine detaillierte Beurteilung der Umsetzungslücken für alle Umweltschutzrichtlinien durch und errechnete die 'Zusatzkosten' in den Bereichen Verwaltung und Personal sowie Infrastruktur.