Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consolidate the estimates in a preliminary draft budget
Preliminary draft budget estimates
Preliminary draft estimates
Submission of the preliminary draft budget

Übersetzung für "Consolidate the estimates in a preliminary draft budget " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
consolidate the estimates in a preliminary draft budget

die Haushaltsvoranschläge zusammenfassen | Voranschläge in einem Vorentwurf für den Haushaltsplan zusammenfassen


preliminary draft budget estimates | preliminary draft estimates

Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags


submission of the preliminary draft budget

Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission shall consolidate these estimates in a preliminary draft budget.

Die Kommission fasst diese Voranschläge in einem Vorentwurf für den Haushaltsplan zusammen.


(a) the draft budget estimate and the preliminary draft budget to be submitted to the Commission, including the establishment plan, and the final budget;

(a) den Entwurf des Haushaltsvoranschlags und den Vorentwurf des Haushaltsplans einschließlich des Stellenplans zur Vorlage an die Kommission sowie den endgültigen Haushaltsplan,


(a) the draft budget estimate and the preliminary draft budget to be submitted to the Commission, including the establishment plan, and the final budget ;

(a) den Entwurf des Haushaltsvoranschlags und den Vorentwurf des Haushaltsplans einschließlich des Stellenplans zur Vorlage an die Kommission sowie den endgültigen Haushaltsplan ,


(a) the draft budget estimate and the preliminary draft budget to be submitted to the Commission, including the establishment plan, and the final budget ;

(a) den Entwurf des Haushaltsvoranschlags und den Vorentwurf des Haushaltsplans einschließlich des Stellenplans zur Vorlage an die Kommission sowie den endgültigen Haushaltsplan ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Moving on to Council (Section II), the Council is asked to consider presenting its estimates with the Preliminary Draft Budget instead of its first reading to increase transparency.

Einzelplan II, zum Rat: Der Rat wird aufgefordert zu erwägen, seinen Haushaltsvoranschlag zur Erhöhung der Transparenz im Rahmen des Haushaltsvorentwurfs anstatt in erster Lesung vorzulegen.


1. When adopting the preliminary draft budget, or a letter of amendment to the preliminary draft budget which concerns agricultural expenditure, the Commission shall use for EAGF budget estimates the average euro/US dollar exchange rate recorded on the market during the latest quarter ending at least 20 days before adoption of the budget document by the Commission.

(1) Bei der Verabschiedung des Vorentwurfs des Haushaltsplans oder eines die Agrarausgaben betreffenden Berichtigungsschreibens zum Vorentwurf des Haushaltsplans legt die Kommission für die Veranschlagung des Haushalts des EGFL den Euro/US-Dollar-Kurs zugrunde, der der durchschnittlichen Marktparität des letzten Quartals entspricht, das mindestens 20 Tage vor der Annahme des Haushaltsdokuments durch die Kommission endet.


On the basis of that draft budget, the Commission shall enter the relevant estimates in the preliminary draft budget of the European Union to be put before the Council pursuant to Article 272 of the Treaty..

Die Kommission setzt auf dieser Grundlage die entsprechenden Voranschläge in den Vorentwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union ein, den sie gemäß Artikel 272 des Vertrags dem Rat vorlegt.


The preliminary draft budget shall contain a summary general statement of the expenditure and revenue of the Communities and consolidate the estimates referred to in Article 31.

Der Haushaltsplanvorentwurf enthält einen zusammengefassten Gesamtplan der Ausgaben und Einnahmen der Gemeinschaften sowie die in Artikel 31 genannten Voranschläge.


2. The management board shall draw up the estimate accompanied by the establisment plan and shall forward it immediately to the Commission, which on that basis shall establish the relevant estimates in the preliminary draft budget which it places before the Council pursuant to Article 203 of the Treaty.

(2) Der Verwaltungsrat stellt den Voranschlag zusammen mit dem Stellenplan auf und leitet ihn unverzueglich an die Kommission weiter; auf dieser Grundlage fügt die Kommission in den Vorentwurf des Haushaltsplans, den sie dem Rat nach Artikel 203 des EWG-Vertrags vorlegt, einen Ansatz der entsprechenden Einnahmen und Ausgaben ein.


1. The Commission shall, in the preliminary draft budget which it places before the Council not later than 1 September of each year, draw up a general statement of revenue of the Communities and consolidate the estimates referred to in Article 12.

des Haushaltsplans, den sie dem Rat spätestens am 1. September eines jeden Jahres vorlegt, einen allgemeinen Voranschlag der Einnahmen der Gemeinschaften und fasst die in Artikel 12 genannten Haushaltsvoranschläge zusammen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Consolidate the estimates in a preliminary draft budget' ->

Date index: 2021-06-10
w