Übersetzung für "Consulting and engineering services " (Englisch → Deutsch) :

Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen

bestimmte Kategorien von Dienstleistungen, die unter diese Bestimmung fallen (wie Dienstleistungen von Beratern und Ingenieuren) sind im polnischen MwSt-Recht nach einer internen statistischen Einstufung von Waren und Dienstleistungen definiert, die nur in Polen, aber nicht in anderen Mitgliedstaaten angewandt wird; in den polnischen Rechtsvorschriften fehlt die Kategorie „sonstige ähnliche Dienstleistungen“; die Begriffe „Dienstleistungen von Beratern“ und „Dienstleistungen von Studienbüros“ werden im polnischen MwSt-Recht restriktiver verwendet als in Artikel 56 Absatz 1 Buchstabe c der MwSt-Richtlinie, da sie sich nur auf bestimmte ...[+++]Arten von Beratungsleistungen, wie Beratungen auf den Gebieten Computer-Hardware oder Software, beziehen.

Eingeschlossen sind Hardware- und Software-Beratung und -implementierung, Instandhaltung und Reparatur von Rechnern und Peripheriegeräten, Disaster-Recovery-Leistungen, Beratung und Unterstützung in Fragen der Verwaltung von EDV-Ressourcen, Analyse, Entwicklung und Programmierung von betriebsfertigen Systemen (einschließlich Entwicklung und Design von Internetseiten) und technische Software-Beratung, Entwicklung, Produktion, Lieferung und Dokumentation von kundenspezifischer Software einschließlich kundenspezifischer Betriebssysteme, Wartung und andere Unterstützungsdienste, wie etwa Schulung im Rahmen von Beratungsleistungen, Dienstleis ...[+++]tungen der Datenverarbeitung wie Dateneingabe, Tabellierung und Verarbeitung von Daten auf Timesharing-Basis, Web-Hosting (d. h. Zuteilung von Server-Speicherkapazitäten im Internet für die Internetseiten des Kunden), Hardware- und Netzwerkbetreuung.

Eingeschlossen sind ferner Hardware- und Software-Beratung und -implementierung, Instandhaltung und Reparatur von Rechnern und Peripheriegeräten, Disaster-Recovery-Leistungen, Beratung und Unterstützung in Fragen der Verwaltung von EDV-Ressourcen, Analyse, Entwicklung und Programmierung von betriebsfertigen Systemen (einschließlich Entwicklung und Design von Internetseiten) und technische Software-Beratung, Lizenzen für die Nutzung kundenspezifischer Software einschließlich kundenspezifischer Betriebssysteme, Wartung und andere Unterstützungsdienste, wie etwa Schulung im Rahmen von Beratungsleistungen, Dienstleistungen der Datenverarbeit ...[+++]ung wie Dateneingabe, Tabellierung und Verarbeitung von Daten auf Timesharing-Basis, Web-Hosting (d. h. Zuteilung von Server-Speicherkapazitäten im Internet für die Internetseiten des Kunden), Hardware- und Netzwerkbetreuung.

Erfasst werden u. a. Dienstleistungen von Freiberuflern wie Unternehmensberatung, Architekten- und Ingenieurdienstleistungen und Rechtsberatung, ebenso Dienstleistungen für Unternehmen wie technische Prüfung, Kundenmanagement und Datenverarbeitung, Dienstleistungen von Personalberatern und Werbeagenturen und Veranstaltung von Handelsmessen.

Das Metronet-Konsortium hat fünf Anteilseigner: das britische Unternehmen WS Atkins Plc, das technologiegestützte Unternehmensberatungsdiensten, Management ausgelagerter Einrichtungen und Unterstützungsdienstleistungen anbietet; das britische Engineering-Unternehmen Balfour Beatty, das Bahn- und Ingenieurdienstleistungen erbringt; den britischen Strom- und Gasanbieter SEEBOARD; den kanadischen Flugzeugbauer Bombardier, der auch Ausrüstungen für den Bahnverkehr herstellt, und das deutsche Unternehmen RWE.