Übersetzung für "Coordinate airport environmental policies " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

ensure implementation of airport environmental policies | integrate environmental policies of airports | coordinate airport environmental policies | organise airport environmental policies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltmaßnahmen des Flughafens koordinieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

airport environmental codes | environmental regulations at airports | airport environmental regulations | environmental policies in airports

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltvorschriften für Flughäfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

urges the European Commission to examine whether this concept could be extended to other key EU environmental policy areas such as biodiversity, waste and water, noise and air pollution and land use, taking an integrated approach that involves intersectoral coordination;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

fordert die Europäische Kommission auf zu prüfen, ob ein solcher Ansatz auf integrierte Weise und mit einer bereichsübergreifenden Koordinierung auf andere Schlüsselbereiche der europäischen Umweltpolitik ausgeweitet werden könnte, wie z.B. biologische Vielfalt, Abfall- und Wasserproblematik, Lärmbelästigung und Luftverschmutzung sowie Flächennutzung;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

The Commission stresses the need to reinforce the links between civil protection and the environmental policies included in environmental legislation in order to take full advantage of the preventive measures included in the latter. Importance is also placed on developing synergies with international, national and local stakeholders to achieve better coordination.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-27]

Die Kommission hält es für wichtig, die bestehenden Verbindungen zwischen Katastrophenschutz und Umweltpolitik zu intensivieren, damit die in den Umweltschutzvorschriften vorgesehenen Präventivmaßnahmen in vollem Umfang genutzt werden können, und sieht außerdem die Notwendigkeit, mit den internationalen, nationalen und lokalen Stellen Synergien für eine bessere Koordinierung zu entwickeln.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2008-07-27]

The Commission stresses the need to reinforce the links between civil protection and the environmental policies included in environmental legislation in order to take full advantage of the preventive measures included in the latter. Importance is also placed on developing synergies with international, national and local stakeholders to achieve better coordination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

Die Kommission hält es für wichtig, die bestehenden Verbindungen zwischen Katastrophenschutz und Umweltpolitik zu intensivieren, damit die in den Umweltschutzvorschriften vorgesehenen Präventivmaßnahmen in vollem Umfang genutzt werden können, und sieht außerdem die Notwendigkeit, mit den internationalen, nationalen und lokalen Stellen Synergien für eine bessere Koordinierung zu entwickeln.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-04]

The cross-cutting nature of urban management issues means that any strategy for improving the urban environment needs to be coordinated with the other environmental policies concerned. including climate change policy (sustainable construction to improve energy efficiency, urban transport plans, etc.), protection of nature and biodiversity (reducing urban sprawl, converting industrial wastelands, etc.), quality of life and health (reducing air pollution and noise, etc.), su ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

Aufgrund des sektorübergreifenden Charakters der Städtepolitik muss jede Strategie zur Verbesserung der städtischen Umwelt mit einschlägigen umweltpolitischen Maßnahmen in anderen Bereichen abgestimmt werden. Dies gilt beispielsweise für die Bekämpfung der Klimaveränderung (z.B. Gebäude mit guter Energieeffizienz, Pläne für den städtischen Nahverkehr), den Schutz von Natur und biologischer Vielfalt (z. B. Verringerung der Ausbreitung der Städte, Sanierung von Industriebrachen), Lebensqualität und Gesundheit (z. B. Verminderung von Luftverschmutzung und Lärm), die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie die Vermeidung und Ver ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2006-02-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The cross-cutting nature of urban management issues means that any strategy for improving the urban environment needs to be coordinated with the other environmental policies concerned. including climate change policy (sustainable construction to improve energy efficiency, urban transport plans, etc.), protection of nature and biodiversity (reducing urban sprawl, converting industrial wastelands, etc.), quality of life and health (reducing air pollution and noise, etc.), su ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-10]

Aufgrund des sektorübergreifenden Charakters der Städtepolitik muss jede Strategie zur Verbesserung der städtischen Umwelt mit einschlägigen umweltpolitischen Maßnahmen in anderen Bereichen abgestimmt werden. Dies gilt beispielsweise für die Bekämpfung der Klimaveränderung (z.B. Gebäude mit guter Energieeffizienz, Pläne für den städtischen Nahverkehr), den Schutz von Natur und biologischer Vielfalt (z. B. Verringerung der Ausbreitung der Städte, Sanierung von Industriebrachen), Lebensqualität und Gesundheit (z. B. Verminderung von Luftverschmutzung und Lärm), die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen sowie die Vermeidung und Ver ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-10]

1. At a coordinated airport the Member State responsible shall ensure the determination of the parameters for slot allocation twice yearly, while taking account of all relevant technical, operational and environmental constraints as well as any changes thereto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

(1) Der zuständige Mitgliedstaat stellt auf einem koordinierten Flughafen sicher, dass die Parameter für die Zuweisung von Zeitnischen zweimal jährlich ermittelt werden, wobei alle relevanten technischen, betrieblichen und umweltschutzbedingten Einschränkungen sowie die diesbezüglichen Änderungen berücksichtigt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

1. At a coordinated airport the Member State responsible shall ensure the determination of the parameters for slot allocation twice yearly, while taking account of all relevant technical, operational and environmental constraints as well as any changes thereto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

(1) Der zuständige Mitgliedstaat stellt auf einem koordinierten Flughafen sicher, dass die Parameter für die Zuweisung von Zeitnischen zweimal jährlich ermittelt werden, wobei alle relevanten technischen, betrieblichen und umweltschutzbedingten Einschränkungen sowie die diesbezüglichen Änderungen berücksichtigt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

4. The implementation of the Scheme shall comply with the provisions of the Treaties, including the precautionary principle, with the instruments adopted pursuant thereto and the Community environmental policy, as specified in the Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development Fifth Action Programme established by the Resolution of 1 February 1993(8), and shall be coordinated with other labelling or quality certification arrangements as well ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

(4) Die Anwendung des Systems erfolgt im Einklang mit den Bestimmungen der Verträge, einschließlich des Vorsorgeprinzips, sowie mit den in Anwendung der Verträge erlassenen Rechtsakten und mit der Umweltpolitik der Gemeinschaft nach dem Gemeinschaftsprogramm für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung (Fünftes Aktionsprogramm), das mit der Entschließung vom 1. Februar 1993(8) festgelegt wurde, und wird mit anderen gemeinschaftlichen Kennzeichnungs- oder Qualitätszertifizierungsregelungen und -systemen koordiniert, insbesondere mit dem durch die Richtlinie 92/75/EWG geschaffenen System d ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-16]

* an integrated transport sector policy and planning that covers all modes and all means of transportation and their interaction, and which involves coordinating with other fields of sectoral policies, such as economic, fiscal, social and environmental policy as well as urban development, land use planning etc.,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

* integrierte Verkehrspolitik und -planung, die alle Verkehrsträger und Verkehrsmittel und deren Zusammenwirken umfaßt und eine Koordinierung mit anderen sektoralen Politiken wie der Wirtschafts-, Steuer-, Sozial- und Umweltpolitik sowie der Stadtplanung, der Flächennutzungsplanung etc. umfaßt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

The Commission stresses the need to reinforce the links between civil protection and the environmental policies included in environmental legislation in order to take full advantage of the preventive measures included in the latter. Importance is also placed on developing synergies with international, national and local stakeholders to achieve better coordination.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Die Kommission hält es für wichtig, die bestehenden Verbindungen zwischen Katastrophenschutz und Umweltpolitik zu intensivieren, damit die in den Umweltschutzvorschriften vorgesehenen Präventivmaßnahmen in vollem Umfang genutzt werden können, und sieht außerdem die Notwendigkeit, mit den internationalen, nationalen und lokalen Stellen Synergien für eine bessere Koordinierung zu entwickeln.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : airport environmental codes airport environmental regulations coordinate airport environmental policies environmental policies in airports environmental regulations at airports integrate environmental policies of airports organise airport environmental policies Coordinate airport environmental policies

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Coordinate airport environmental policies' ->

Date index: 2022-09-15