The Commission will propose improvements to credit finance, especially in the start-up phase through the Third Round Table of Bankers and SMEs, and study the possible setting up of an SME investment agency at EU level based on the successful Small Business Investment Corporation in the US.
Die Kommission wird Verbesserungen der Kreditfinanzierung, insbesondere in der Gründungsphase durch Einrichtung eines "Runden Tisches" mit Banken und Mittelstandsunternehmen vorschlagen und prüfen, ob nach dem Vorbild der äußerst effizienten Small Business Investment Corporation in den USA auf Ebene der Union eine Investitionsagentur für KMU eingerichtet werden kann.
