37. Reiterates the importance of the proper functioning of
the Internal Market Information (IMI) system, recently given a proper r
egulatory basis and currently being expanded to encompass new policy areas and sectors; invites the Commission to inform Parliament about t
he operation of the machine translation tool introduced to facilitate communication between national, regional and local au
...[+++]thorities;
37. bekräftigt die Bedeutung des einwandfreien Funktionierens des Binnenmarktinformationssystems, dem kürzlich eine angemessene Rechtsgrundlage gegeben wurde und das derzeit um neue Politikbereiche und Sektoren erweitert wird; fordert die Kommission auf, das Parlament über den Betrieb des maschinellen Übersetzungswerksystems zu informieren, das eingeführt wurde, um die Kommunikation zwischen nationalen, regionalen und lokalen Behörden zu erleichtern;