This report shows that there is no need to make changes to the activities and staff of the Publications Office, Eurostat, the Euratom Safeguards Office, parts of the Translation Service, the Informatics Directorate and the Administration DG, other than adapting to the overall evolution of the Commission and the consequences of enlargement.
Aus diesem Bericht ergibt sich, dass für die Tätigkeit und den Personalbestand des Amts für amtliche Veröffentlichungen, Eurostats, des Amts für Euratom-Sicherheitsüberwachung sowie von Teilen des Übersetzungsdienstes, der Direktion Datenverarbeitung und der GD Verwaltung keine Änderungen erforderlich sind, es sei denn, es handele sich um Anpassungen an die Gesamtentwicklung der Kommission und die Folgen der Erweiterung.