Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "DKR " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

dANISH CROWN | DKR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

daenische Krone | dkr [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Is it correct that export subsidies amount to some DKR 5600 per tonne for skimmed milk, some DKR 8100 per tonne for whole milk and some DKR 13 000 per tonne for butter?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

Ist es korrekt, dass die Ausfuhrbeihilfen rund 5.600 dänische Kronen pro Tonne Magermilch rund 8.100 dänische Kronen pro Tonne Vollmilch und rund 13.000 dänische Kronen pro Tonne Butter betragen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-18]

What view does the Commission now take of the initial DKR 300 million?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

Welcher Auffassung ist die Kommission heute im Hinblick auf den eingangs genannten Betrag von 300 Millionen dänischen Kronen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-17]

However, Combus A/S has not managed to improve its financial position and the Danish Government has just (December 2000) handed it another DKR 200 million, this time with the excuse that this is the only way the Danish Government could sell the company off.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

Die Combus A/S war jedoch nicht in der Lage, ihre wirtschaftliche Situation zu verbessern, und der dänische Staat hat soeben (Dezember 2000) für die Combus A/S wiederum 200 Millionen dänische Kronen bereitgestellt, diesmal mit der Begründung, dass es dem dänischen Staat nur so möglich sei, die Gesellschaft zu veräußern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-17]

In May 1999 the state-owned Danish bus company Combus A/S received DKR 300 million from the Danish State, allowing it to compete with fares well below actual cost.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

Das dänische staatseigene Busunternehmen Combus A/S erhielt im Mai 1999 vom dänischen Staat Mittel in Höhe von 300 Millionen dänische Kronen und konnte so mit Preisen am Wettbewerb teilnehmen, die weit unter den tatsächlichen Kosten lagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Does the Commission intend to reappraise the DKR 300 million from May 1999?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

Kann die Kommission ferner mitteilen, ob sie beabsichtigt, die 300 Millionen Kronen-Zuweisung vom Mai 1999 nochmals zu prüfen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-17]

CODE // DESCRIPTION // BFRS/LFRS // DKR // DM // FF // POUND ST .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-12-31]

CODE // WARENBEZEICHNUNG // BFRS/LFRS // DKR // DM // FFRS // IRISCHES FUND ST .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-12-31]

The funding, which covers 40% of the overall DKr 76 million development cost, will be made available over three years from 1994-1996 as follows : DKr 3 million (O.4 MECU) in 1994; DKr 23 million (3.07 MECU) in 1995; DKr 4 million (0.534 MECU) in 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Geld, mit dem 40 % der insgesamt 76 Millionen DKR an Entwicklungskosten gedeckt werden sollen, wird über die Jahre 1994 bis 1996 verteilt zur Verfügung gestellt, und zwar 1994 3 Millionen DKR (0,4 Mil. ECU), 1995 23 Millionen DKR (3,07 Mio. ECU) und 1996 4 Millionen DKR (0,534 Mio. ECU).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The programme includes a contribution of 5.5 MECU (approximately Dkr 43.5 million) from the Community's Structural Funds - 3.3 MECU (almost Dkr 26 million) from the European Regional Development Fund, and 2.2 MECU (almost Dkr 17.4 million) from the European Social Fund.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Programm sieht einen Beitrag von 5,5 Mio. ECU (annaehernd 43,5 Mio. DKR) aus den EG-Strukturfonds vor, und zwar 3,3 Mio. ECU (nahezu 26 Mio. DKR) aus dem Europaeischen Fonds fuer regionale Entwicklung und 2,2 Mio. ECU (nahezu 17,4 Mio. DKR) aus dem Europaeischen Sozialfonds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The programme, to run to the end of 1993, includes a contribution of 2,2 MECU (approximately Dkr 17.5 million) from the Community's Structural Funds - 1,8 MECU (approximately Dkr 14.7 million) from the European Regional Development Fund, and O,4 ECU (approximately Dkr 2.8 million) from the European Social Fund.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Programm laeuft Ende 1993 aus und wird mit 2,2 Mio. ECU (ca. 4,4 Mio. DM) aus den gemeinschaftlichen Strukturfonds finanziert; dabei kommen der Europaeische Fonds fuer regionale Entwicklung fuer 1,8 Mio. ECU (ca. 3,6 Mio. DM) und der Europaeische Sozialfonds fuer 0,4 Mio. ECU (ca. 0,8 Mio. ECU) auf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The programme, to run to the end of 1991, includes a contribution of 14.7 million ecu (about DKr 116 million) from the Community's Structural funds - 8.8 million ecu (almost DKr 70 million) from the European Regional Development Fund, and 5.9 million ecu (almost DKr 47 million) from the European Social Fund.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Programm, das bis Ende 1991 laeuft, sieht einen Zuschuss der gemeinschaftlichen Strukturfonds in Hoehe von 14,7 Mio. ECU (rund 116 Mio. DKR) vor, und zwar 8,8 Mio. ECU (knapp 70 Mio. DKR) aus dem Europaeischen Fonds fuer Regionale Entwicklung und 5,9 Mio. ECU (knapp 45 Mio. DKR) aus dem Europaeischen Sozialfonds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : danish crown DKR

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'DKR' ->

Date index: 2021-03-05