Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "DMR " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

differential microwave radiometer | DMR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

differentieller Mikrowellen-Radiometer | DMR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

DMR, the former Dieselmotorenwerk Vulkan, ran into severe financial difficulties when its former parent Bremer Vulkan Verbund AG collapsed in early 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

Das Dieselmotorenwerk Rostock (ehem. Dieselmotorenwerk Vulkan) geriet in erhebliche finanzielle Schwierigkeiten, als das frühere Mutterunternehmen Bremer Vulkan Verbund AG Anfang 1996 zusammenbrach.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-20]

Until early 1999 MMG was a subsidiary of Dieselmotorenwerk Rostock GmbH (DMR) and, as such, had close organisational and business links with DMR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]

Die MMG war bis Anfang 1999 ein Tochterunternehmen der Dieselmotorenwerk Rostock GmbH (DMR) und als solches organisatorisch und wirtschaftlich eng mit der DMR verbunden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-09]

The European Commission closed the state aid procedure opened on the rescue and restructuring aid for the east German ship engine producer Dieselmotorenwerk Rostock (DMR), deciding that the restructuring aid of 60.5 million euro (118.35 million DEM) was incompatible with the Common Market. In its decision the Commission raised no objections against the granting of 5.1 million euro (10 million DEM) social aid envisaged in 1999 to finance severance payments to a part of the workforce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

Die Europäische Kommission hat das Verfahren zur Prüfung der Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen zugunsten des Schiffsmotorenherstellers Dieselmotorenwerk Rostock (DMR) abgeschlossen. In ihrer Entscheidung erklärt sie 60,5 Mio. EUR (118,35 Mio. DEM) Umstrukturierungsbeihilfen für mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, erhebt jedoch keine Einwände gegen Sozialbeihilfen in Höhe von 5,1 Mio. EUR (10 Mio. DEM), die im Laufe des Jahres 1999 für die Abfindung entlassener Arbeitnehmer gewährt werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-20]

The federal agency Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben (BvS) and the Land Mecklenburg-Vorpommern had provided rescue aid to the company from 1996 and bought the shares of DMR from the insolvent Vulkan Industrie Holding GmbH in 1997.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

Die Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben (BvS) und das Land Mecklenburg-Vorpommern hatten dem Unternehmen seit 1996 Rettungsbeihilfen gewährt und es im Jahre 1997 von der in Konkurs gegangenen Vulkan Industrie Holding GmbH übernommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In order to avoid the bankruptcy of lossmaking DMR, the new public owners had to provide subordinate loans and various State guarantees.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

Um einen Konkurs der in die roten Zahlen geratenen DMR zu vermeiden, gewährten die neuen Eigentümer mehrere nachrangige Darlehen sowie staatliche Bürgschaften.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-20]

Andere haben gesucht : differential microwave radiometer DMR

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'DMR' ->

Date index: 2021-01-16