Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Decree implementing the law " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Decree implementing the law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Durchführungsbestimmung | Durchführungserlass

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Federal Decree of 11 December 2009 on the Approval and Implementation of the Exchanges of Notes between Switzerland the the EU on the Adoption of the Regulation and Decision concerning the Visa Information System (VIS)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss vom 11. Dezember 2009 über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung und des Beschlusses über das Visa-Informationssystem (VIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Decree of 17 December 2004 on the Adoption and Implementation of the Bilateral Agreements between Switzerland and the EU on the Association to Schengen and Dublin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss vom 17. Dezember 2004 über die Genehmigung und die Umsetzung der bilateralen Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Assoziierung an Schengen und Dublin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

application of the law [ derogation from the law | enforcement of the law | implementation of the law | validity of the law ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anwendung des Gesetzes [ Durchführung des Gesetzes | Durchführungsbestimmung | Gültigkeit des Gesetzes ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinkommen zur Durchführung des Teils XI des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreement relating to the implementation of part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abkommen über die Anwendung von Teil XI des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission as well as Member States will be entitled to launch infringement proceedings against those Member States that have not implemented or not correctly implemented EU law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission sowie die Mitgliedstaaten werden befugt sein, Vertragsverletzungsverfahren gegen diejenigen Mitgliedstaaten einzuleiten, die das Unionsrecht nicht oder nicht korrekt umgesetzt haben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Likewise, the Commission is committed to intervene where necessary when Member States implement EU law in order to ensure the effective implementation of the Charter, as in the action it brought before the Court contesting the early retirement of judges and public prosecutors in Hungary.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission fühlt sich ebenso verpflichtet, falls nötig bei der Umsetzung des EU-Rechts durch die Mitgliedstaaten einzuschreiten, um die wirksame Anwendung der Charta zu gewährleisten, wie etwa im Fall des beim Gerichtshof angestrengten Verfahrens gegen die Frühverrentung von Richtern und Staatsanwälten in Ungarn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A lack of confidence in the effectiveness of fundamental rights in the Member States when they implement Union law, and in the capacity of the Commission and the national authorities to enforce them, would hinder the operation and strengthening of cooperation machinery in the area of freedom, security and justice.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ein mangelndes Vertrauen darin, dass die Grundrechte bei der Durchführung des Rechts der Union in den Mitgliedstaaten gewahrt werden, und in die Fähigkeit der Kommission und der nationalen Behörden, für die Achtung der Grundrechte zu sorgen, würde insbesondere verhindern, dass die Kooperationsmechanismen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts funktionieren und ausgebaut werden können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Article 51(1) of the Charter also stipulates that the Charter applies to the Member States only when they are implementing Union law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Artikel 51 Absatz 1 der Charta sieht außerdem vor, dass diese für die Mitgliedstaaten ausschließlich bei der Durchführung des Rechts der Union gilt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Under articles 2, 1°, of the Royal Decree dated April 10 th 1995 on Belgian "real estate" SICAF and article 106 §8 of the Royal Decree implementing the Belgian tax code dividends paid by Belgian "real estate" SICAF investing at least 60% of their assets in real estate situated in Belgium are exempt from withholding tax in the hands of resident shareholders, whereas dividends paid by their foreign counterparts are not.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

Gemäß Artikel 2 Absatz 1 des Königlichen Erlasses vom 10. April 1995 betreffend belgische „real estate” SICAF und gemäß Artikel 106 § 8 des Königlichen Erlasses zur Durchführung des belgischen Steuergesetzbuches sind Dividenden, die von belgischen Immobilienfonds („real estate” SICAF), die mindestens 60 % ihres Vermögens in Immobilien in Belgien investieren, an in Belgien ansässige Aktionäre ausgeschüttet werden, von der Quellensteuer befreit, Dividenden, die von ihren ausländischen Partnerunternehmen ausgeschüttet werden, jedoch nicht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-01-27]

The signature by the President of the Islamic Republic of Mauritania, Mr Sidi Ould Cheikh Abdallahi, of the decrees implementing the framework agreement between the three main Mauritanian political forces represents a crucial step towards resolving the serious crisis sparked by the August 2008 coup as it signals a return to constitutional order.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-26]

Die Unterzeichnung von Erlässen zur Umsetzung der Rahmenvereinbarung zwischen den drei politischen Lagern Mauretaniens durch den Präsidenten der Islamischen Republik, Sidi Ould Cheikh Abdallahi, ermöglicht die Rückkehr zur verfassungsmäßigen Ordnung und ist damit ein wichtiger Schritt hin zur Überwindung der schweren Krise, die durch den Putsch vom August 2008 ausgelöst wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-26]

further Community cooperation in implementing Community law and good practices in the field of immigration and implementing good practices in the field of integration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-24]

die Förderung der Zusammenarbeit in der Gemeinschaft bei der Umsetzung des Gemeinschaftsrechts und der Anwendung bewährter Praktiken im Bereich Einwanderung sowie bei der Anwendung bewährter Praktiken im Bereich Integration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-24]

That ruling confirmed that, if the circumstances prevailing in a Member State do not allow a distinction to be made between various categories of establishments, all the establishments concerned must pay the remuneration. Belgium subsequently adopted in April 2004 a decree implementing its 1994 law on the public lending right and the Commission has therefore decided to close the infringement proceedings against it. The Commission has also closed a case against France after it published in September 2004 a decree bringing its June 2003 public lending right law into line with the Directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-20]

Sie stellte auch ein entsprechendes Verfahren gegen Frankreich ein, nachdem das Land im September 2004 einen Erlass herausgab, der die Vereinbarkeit des Verleihgesetzes vom Juni 2003 mit der Richtlinie herstellte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-20]

On 16 May 2001 the Italian authorities notified the Commission the adoption of the Decree implementing the Shipbuilding Guarantee Fund ("the Fund").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

Am 16. Mai 2001 teilte die italienische Regierung der Kommission den Erlass einer Durchführungsverordnung für die Schiffbau-Bürgschaftsregelung mit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-29]

In response to the letter of reasoned opinion, Belgium notified the Commission of the implementing measures organising the operation of the Belgian electricity market, consisting of eight decrees implementing the Belgian Law of 29 April 1999 .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-20]

In Beantwortung dieses Schreibens hat Belgien der Kommission die acht Durchführungbestimmungen für das belgische Gesetz vom 29. April 1999 mitgeteilt, die im Hinblick auf das Funktionieren des belgischen Elektrizitätsmarktes erlassen wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-20]

Andere haben gesucht : decree implementing the law application of the law derogation from the law enforcement of the law implementation of the law validity of the law Decree implementing the law

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Decree implementing the law' ->

Date index: 2021-06-21