The Member States' efforts to designate special areas of protection are expected to improve the situation to some extent, but the Commission believes that the fishing sector will need to be more involved in developing fishery-specific measures that reduce these negative impacts, such as fishery-specific limitations on fishing effort and the use of gears with a lower impact on non-targeted species.
Es wird davon ausgegangen, dass die Bemühungen der Mitgliedstaaten, spezielle Schutzzonen zu bestimmen, die Situation zu einem gewissen Grad verbessern werden. Die Kommission ist jedoch der Auffassung, dass der Fischereisektor sich stärker an der Entwicklung von auf die jeweilige Fischerei abgestimmten Maßnahmen beteiligen muss, die diese negativen Auswirkungen bekämpfen, wie z. B. fischereispezifische Beschränkungen des Fischereiaufwands und den Einsatz von Fanggeräten, die sich weniger stark auf Nicht-Zielarten auswirken.
