1. Recognises a simplified multi-level governance system as integral to the decision-making process under cohesion policy, with collaboration necessary at every stage at European, national, regional and local level in the planning, development and execution of European funding programmes; calls on the Commission to ensure that this is reflected in the development of clear and well-defined partnership contracts;
1. erkennt ein vereinfachtes Mehrebenensystem als wesentlichen Bestandteil des Beschlussfassungsprozesses im Rahmen der Kohäsionspolitik an, wobei in allen Phasen eine Zusammenarbeit auf europäischer, einzelstaatlicher, regionaler und lokaler Ebene bei der Planung, Entwicklung und Durchführung europäischer Finanzierungsprogramme erforderlich ist; fordert die Kommission auf sicherzustellen, dass sich dies in der Entwicklung klarer und genau festgelegter Partnerschaftsverträge widerspiegelt;
