Übersetzung für "Develop opportunities to progress in sports " (Englisch → Deutsch) :

Im Weißbuch Sport der Kommission vom 7. Juli 2007 wird die Bedeutung der körperlichen Betätigung hervorgehoben und ein Plan festgelegt, nach dem die Kommission bis Ende 2008 Leitlinien für körperliche Aktivität vorschlagen soll; in der Mitteilung der Kommission „Entwicklung der europäischen Dimension des Sports“ vom 18. Januar 2011 wird anerkannt, dass der Sport ein grundlegender Bestandteil eines jeden politischen Konzepts zur Steigerung der körperlichen Betätigung ist, und wird gefordert, an der Erstellung nationaler Leitlinien weiterzuarbeiten, einschließlich eines Überprüfungs- und Koordinierungsprozesses.

der Sport im Leben vieler EU-Bürger einen wichtigen Platz einnimmt und eine große gesellschaftliche Rolle spielt, denn es gibt insofern ein gewaltiges Potenzial für die soziale Eingliederung im und durch den Sport, als die Teilnahme an sportlichen oder körperlichen Aktivitäten auf vielfältige Weise zur Eingliederung in die Gesellschaft beiträgt; dabei bedeutet Eingliederung im Sport eine Kombination aus Breitensport, gleichberechtigtem Zugang zum Sport, Chancengleichheit im Sport und verschiedenen nachfrageorientierten Sportmöglichkeiten und -einrichtungen, soziale Eingliederung durch den Sport ...[+++]wiederum Teilhabe an der Gesellschaft, Gemeinschaftsentwicklung und einen stärkeren sozialen Zusammenhalt.

B. PROGRESS, lebenslanges Lernen, Jugend in Aktion, Bürger für Europa, Europäischer Sozialfonds, Europäischer Fonds für regionale Entwicklung und Europäischer Integrationsfonds Förderung des Austauschs operativer Informationen und Erfahrungen bei der Verhütung von gewalttätigen und rassistischen Vorfällen zwischen den Strafverfolgungsbehörden und den Sportorganisationen Förderung des Sports als Instrument der EU-Entwicklungspolitik gemeinsam mit den Mitgliedstaaten Entwicklung einer europäischen Statistikmethode für die Messung des wirtschaftlichen Einflusses des Sports Durchführung einer Studie über die Finanzierung des Breitensports un ...[+++]d des Sports für alle in den Mitgliedstaaten aus öffentlichen und privaten Quellen sowie über die Auswirkungen der derzeitigen Veränderungen in diesem Bereich Durchführung einer Folgenabschätzung, um einen Überblick über die Tätigkeit von Spieleragenten in der EU zu gewinnen und zu prüfen, ob Maßnahmen auf EU-Ebene erforderlich sind Schaffung einer effizienteren Dialogstruktur über Sport auf EU-Ebene, einschließlich der Veranstaltung eines jährlichen Europäischen Sportforums Vorschlag an die Mitgliedstaaten, die politische Zusammenarbeit im Sportbereich durch eine verstärkte fortgeschriebene Tagesordnung, gemeinsame Prioritäten und regelmäßige Berichterstattung an die EU-Sportminister auszubauen Förderung der Einrichtung von Ausschüssen für den europäischen sozialen Dialog im Sportbereich und Unterstützung der Arbeitgeber und Arbeitnehmer in dieser Hinsicht

Für acht von zehn Europäern dient der Sport hauptsächlich der Verbesserung der (körperlichen und geistigen) Gesundheit; für 47 % bietet der Sport Gelegenheit, Spaß zu haben und seine körperlichen Fähigkeiten zu entwickeln;

Der Konvent über die Zukunft Europas hat den Wert einer Sportpolitik der Europäischen Union in Ergänzung zur Politik der Einzelstaaten anerkannt. Im Europäischen Jahr der Erziehung durch Sport möchte ich das Zusammenwirken von Sport und Bildung forcieren und die Lehrkräfte, die Jugendlichen, die Freiwilligen und die Vereine mobilisieren, um deutlich zu machen, dass der Sport ein ideales Mittel für die körperliche und geistige Entwicklung der europäischen Bürger, aber auch für die Herausbildung des Gemeinsinns ist,“ hat Viviane Reding erklärt. Sie fordert die Studierenden an Fachschulen für Design auf, in diesem Sommer ihre Kreativität un ...[+++]d ihr Talent unter Beweis zu stellen und ein Logo für das Europäische Jahr zu entwerfen.

Das Programm hat zum Ziel, - im Rahmen von Beschäftigung-NOW den Zugang von Frauen zu Berufsbildung, Beschäftigung und Unternehmensgründungen zu erleichtern; hierzu sollen innovative, grenzübergreifende Maßnahmen zur Änderung der Strukturen und im Bereich der Berufsbildung, der Arbeitsplatzschaffung und der Informationsverbreitung durchgeführt werden; - im Rahmen von Beschäftigung-HORIZON die Zugangsmöglichkeiten zum Arbeitsmarkt für Behinderte und Benachteiligte zu verbessern. Hierbei sollen jedem einzelnen Entwicklungsmöglichkeiten gesichert werden, die einen kontinuierlichen Weg von der Arbeitslosigkeit und der fehlenden Grundausbildung und Motivation ü ...[+++]ber den Erwerb grundlegender und weiterführender Qualifikationen bis zum Zugang zu einer Beschäftigung und zu einem weiteren beruflichen Aufstieg darstellen; - im Rahmen von Beschäftigung-YOUTHSTART mit der Durchführung von grenzübergreifenden, innovativen Pilotprojekten die Zugangsmöglichkeiten zum Arbeitsmarkt für Jugendliche unter 20 zu verbessern.