O. whereas dementia is a devastati
ng disorder for the patients themselves but can also, if adequate services of good quality are not provided, become a very heavy burden placed on the shoulders of the patients’ relatives and
carers, due to the emotional, physical and financial difficulties faced by the relatives and friends of those affected by all types of dementia; wher
eas in every family with a patient, on average three persons
...[+++] directly bear the brunt, meaning that an estimated 19 million Europeans are directly affected by dementias,O. in der Erwägung, dass Demenz nicht nur eine verheerende Funkt
ionsstörung für die Patienten selbst ist, sondern – falls es keine angemessenen hochwertigen Dienste gi
bt – angesichts der emotionalen, körperlichen und finanziellen Schwierigkeiten für die Angehörigen und Freunde der an einer Demenzerkrankung leidenden Menschen auch zu einer schweren Belastung für die Angehörigen und Pfleger der Patienten werden kann, und in der Erwägung, dass in jeder Familie, in der ein Mitglied an Alzheimer er
...[+++]krankt ist, durchschnittlich drei Personen direkt mit dieser Belastung konfrontiert sind, was bedeutet, dass schätzungsweise 19 Millionen Europäer unmittelbar durch Demenzerkrankungen belastet sind,
