Übersetzung für "Directorate-General for Customs and Excise " (Englisch → Deutsch) :

12. Deems it of utmost importance that fraudulent behaviour is followed up properly on a European level; is astounded by the fact that the Director-General of OLAF has introduced sector-specific thresholds regarding the likely financial impact in the Investigation Policy Priorities for 2012 and 2013 so that cases in which the likely financial impact lies below the threshold are treated as subordinate and are unlikely to be opened at all; notes that the threshold in the customs sector is EUR 1 000 000, for SAPARD funds it is EUR 100 ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

12. hält die angemessene Verfolgung von betrügerischem Verhalten auf EU-Ebene für unabdingbar; ist darüber erstaunt, dass der Generaldirektor von OLAF in die vorrangigen politischen Ziele der Untersuchungstätigkeit für 2012 und 2013 für jeden Bereich Grenzwerte zu den voraussichtlichen finanziellen Auswirkungen aufgenommen hat, womit Fälle, bei denen die voraussichtlichen finanziellen Auswirkungen unterhalb des Grenzwerts liegen, nachrangig behandelt und möglicherweise erst gar nicht aufgegriffen werden; stellt fest, dass sich die Grenzwerte auf die folgenden Beträge belaufen: 1.000.000 EUR im Zollbereich, 100.000 EUR für SAPARD-Mittel ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

joint operations (e.g. Joint Customs Operation ATHENA managed by French General Customs and Excise Directorate);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

gemeinsame Aktivitäten (z. B. die gemeinsame Zollkommandozentrale ATHENA, betrieben vom französischen Direktorat für Zölle und Abgaben);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-14]

Chapter I (General provisions, Articles 1 to 6) refers to the nature of the excise duty (Article 1); eliminates the duplication of procedures in the case of customs suspensive procedures or arrangements (Article 3(3)), and determines the territorial scope of the directive (Articles 5 and 6).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

In Kapitel I (Allgemeine Bestimmungen, Artikel 1 bis 6) wird die Art der Verbrauchsteuer präzisiert (Artikel 1), die Überschneidung von Verfahren bei steuerrechtlichen Nichterhebungsverfahren beseitigt (Artikel 3 Absatz 3) und der territoriale Geltungsbereich der Richtlinie festgelegt (Artikel 5 und 6).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-16]

In Athens today Mr. Nicos CHRISTODOULAKIS, Greek Minister of Finance, Mr. Vassilis MANOLOPOULOS, Director General of Greek Customs and Excise and Mr. Franz-Hermann BRÜNER, Director General of the European Anti-Fraud Office (OLAF), inaugurated the new Customs Information System (CIS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

In Athen haben heute der griechische Finanzminister Nicos CHRISTODOULAKIS, Vassilis MANOLOPOULOS (Generaldirektor für Zölle und Verbrauchsteuern im griechischen Finanzministerium) und Franz-Hermann BRÜNER (Generaldirektor des Europäischen Amts für Betrugsbekämpfung - OLAF) das neue Zollinformationssystem (ZIS) eingeweiht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

These actions include a mission made by European Anti-Fraud Office (OLAF) and Danish Customs to the Norwegian Directorate of Customs and Excise in Oslo (18-09-01), and the communication by Norway to OLAF of their report on verification of origin of codfish exports (16-11-01).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Zu diesen Maßnahmen gehören eine Vor-Ort-Mission des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) und der Dänischen Zollverwaltung bei der Norwegischen Direktion für Zölle und Verbrauchsteuern in Oslo (18.09.2001) sowie die Übermittlung des norwegischen Berichts zur Ursprungsbestimmung ihrer Kabeljauausfuhren an OLAF (16.11.01).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

These actions include a mission made by European Anti-Fraud Office (OLAF) and Danish Customs to the Norwegian Directorate of Customs and Excise in Oslo (18-09-01), and the communication by Norway to OLAF of their report on verification of origin of codfish exports (16-11-01).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Zu diesen Maßnahmen gehören eine Vor-Ort-Mission des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) und der Dänischen Zollverwaltung bei der Norwegischen Direktion für Zölle und Verbrauchsteuern in Oslo (18.09.2001) sowie die Übermittlung des norwegischen Berichts zur Ursprungsbestimmung ihrer Kabeljauausfuhren an OLAF (16.11.01).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

Designed to ensure effective and uniform application of the rules, improve cooperation between customs administrations and enhance the dialogue with users, these measures - foreshadowed by the Action Plan for Transit in Europe and forming part of the "Customs 2002" programme - were approved by the Directors-General for customs of the 22 countries concerned in June and July 1997 and implemented immediately.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-01]

Im "Aktionsplan für das Versandverfahren in Europa" sind Maßnahmen zur Durchführung im Rahmen des Programms "Zoll 2002" vorgesehen, die die wirksame und einheitliche Anwendung der Rechtsvorschriften sicherstellen sowie die Zusammenarbeit zwischen den Zollverwaltungen und den Dialog mit den Verfahrensanwendern verbessern sollen. Sie wurden im Juni und Juli 1997 von den Generalzolldirektoren der 22 betroffenen Länder genehmigt und umgehend umgesetzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-01]

Launched last year by Mr Peter Wilmott, Director General for Customs Union and Indirect Taxation, the meetings stem from the need for closer cooperation between customs and indirect taxation departments as a result of the internal market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Diese Treffen wurden im letzten Jahr von Herrn Peter Wilmott, dem fuer die Zollunion und indirekte Steuern zustaendigen Generaldirektor, angesichts der sich aus dem Binnenmarkt ergebenden Notwendigkeit einer engeren Zusammenarbeit zwischen den fuer Zoll und indirekte Steuern zustaendigen Stellen ins Leben gerufen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

It was decided to re-allocate approximately 40 people from the Directorate General for Agriculture and the Directorate General for Customs and Indirect Taxation to UCLAF (Unité de Coordination pour la Lutte Antifraude).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

So werden der zentralen Stelle für die Koordinierung der Betrugsbekämpfung UCLAF etwa 40 Bedienstete aus den Generaldirektionen Landwirtschaft sowie Zoll und Indirekte Steuern zugewiesen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

On 17 September, Mrs Christiane Scrivener, the Commissioner responsible for taxation and customs, accompanied by Mr Knox, head of the UK department dealing with the abolition of frontiers, gave the press a demonstration of the Customs Information Service (CIS), the new computerized network to combat fraud and trafficking (particularly of drugs) set up by the Directorate-General for customs union and indirect taxation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das fuer Zoelle und indirekte Steuern zustaendige Kommissionsmitglied, Frau Christiane SCRIVENER, erlaeuterte am 17. September vor der Presse im Beisein des Ministerialdirektors fuer die Beseitigung der Binnengrenzen im Vereinigten Koenigreich, Herrn KNOX, das neue Zollinformationssystem (CIS), ein EDV-Netz zur Verstoss- und Schmuggel- sowie insbesondere zur Drogenbekaempfung, das von der Generaldirektion Zoelle und indirekte Steuern aufgebaut worden ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : dgaiec directorate general of customs directorate-general for customs and excise Directorate-General for Customs and Excise

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Directorate-General for Customs and Excise' ->

Date index: 2021-03-10