Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DI
Divergence indicator
Divergent
Divergent exit cone
Divergent nozzle section
Divergent section
Economic data
Economic indicator
KPI
Key performance indicator
Manage key performance indicators of call centers
Manage key performance indicators of call centre
Manage key performance indicators of call centres
Managing key performance indicators of call centres
Nozzle extent
Performance indicator
Result indicator
Results indicator
Social indicator
Social statistics

Übersetzung für "Divergence indicator " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




divergence indicator | DI [Abbr.]

Abweichungsindikator | Divergenzindikator


the ECU will be used as the basis for a divergence indicator

die ECU wird verwendet als Grundlage fuer einen Abweichungsindikator


Divergent | Divergent exit cone | Divergent nozzle section | Divergent section | Nozzle extent

Divergentes Düsenteil


manage key performance indicators of call centers | manage key performance indicators of call centre | manage key performance indicators of call centres | managing key performance indicators of call centres

Schlüsselindikatoren für die Leistung von Call Centern verwalten


result indicator (nom neutre) | results indicator (nom neutre)

Ergebnisindikator (nom masculin)


key performance indicator (nom neutre) | KPI (nom neutre) | performance indicator (nom neutre)

Leistungsindikator (nom masculin) | wichtigster Leistungsindikator (nom masculin)


social indicator [ social statistics(UNBIS) ]

Sozialindikator


economic indicator [ economic data(GEMET) ]

Wirtschaftsindikator
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
At this stage, in particular for the unemployment related indicators, the divergences are not becoming more profound yet the scale of reversal of the previous trends remains to be seen.

In dieser Phase zeigen die Divergenzen, insbesondere bei den Arbeitslosigkeitsindikatoren, keine zunehmende Tendenz, aber es ist noch nicht abzusehen, wieweit der bisherige Trend sich umkehrt.


The scoreboard's findings indicate persistent, yet not growing to the extent similar to the last year, socio-economic divergences.

Die Ergebnisse des Scoreboards lassen anhaltende sozioökonomische Divergenzen erkennen, die allerdings nicht im selben Maße zunehmen wie im letzten Jahr.


However unemployment is still unacceptably high - especially youth and long-term unemployment - and, according to data presented in a new scoreboard of employment and social indicators included in the report for the first time, persistent divergences in unemployment, youth unemployment, household income, inequality and poverty rates have built up across Member States, particularly within the euro area.

Dennoch verharrt die Arbeitslosigkeit – und insbesondere die Jugend- und die Langzeitarbeitslosigkeit – immer noch auf einem unannehmbar hohen Niveau. Nach den im erstmalig in diesem Bericht enthaltenen Scoreboard beschäftigungs- und sozialpolitischer Schlüsselindikatoren enthaltenen Daten gibt es nach wie vor erhebliche Unterschiede zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten (insbesondere des Euro-Währungsgebiets) in Bereichen wie Arbeitslosigkeit, Jugendarbeitslosigkeit, Haushaltseinkommen, soziale Ungleichheiten und Armutsquote.


Price divergence. Price is one of the main purchase criteria for consumers and major price divergences in the single market can be an indication of fragmentation.

Preisdifferenzen: Mit zu den wesentlichen Entscheidungskriterien beim Einkaufen gehört für den Verbraucher der Preis. Wesentliche Preisunterschiede innerhalb des Binnenmarkts können ein Indikator für dessen Fragmentierung sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
109. Urges the Commission to make greater efforts to draw up clearly defined objectives and indicators allowing the impact of this programme to be measured, so that the added value of European spending in this area can be assessed; stresses the need for a clear and competent analysis showing divergences between private and social costs and benefits or between local and Community level costs and benefits, as it is necessarily those divergences that justify the programme in the first place.

109. fordert die Kommission nachdrücklich auf, größere Anstrengungen zu unternehmen, um klar definierte Ziele und Indikatoren festzulegen, die eine Messung der Auswirkungen dieses Programms ermöglichen, so dass der Zusatznutzen der EU-Ausgaben in diesem Bereich bewertet werden kann; unterstreicht die Notwendigkeit einer klaren und kompetenten Analyse, in der die Unterschiede zwischen Kosten und Nutzen für den Einzelnen und für die Gesellschaft oder zwischen Kosten und Nutzen auf lokaler und gemeinschaftlicher Ebene aufgezeigt werden, da diese Unterschiede ja der Hauptgrund für das Programm sind;


113. Urges the Commission to make greater efforts to draw up clearly defined objectives and indicators allowing the impact of this programme to be measured, so that the added value of European spending in this area can be assessed; stresses the need for a clear and competent analysis showing divergences between private and social costs and benefits or between local and Community level costs and benefits, as it is necessarily those divergences that justify the programme in the first place;

113. fordert die Kommission nachdrücklich auf, größere Anstrengungen zu unternehmen, um klar definierte Ziele und Indikatoren festzulegen, die eine Messung der Auswirkungen dieses Programms ermöglichen, so dass der Zusatznutzen der EU-Ausgaben in diesem Bereich bewertet werden kann; unterstreicht die Notwendigkeit einer klaren und kompetenten Analyse, in der die Unterschiede zwischen Kosten und Nutzen für den Einzelnen und für die Gesellschaft oder zwischen Kosten und Nutzen auf lokaler und gemeinschaftlicher Ebene aufgezeigt werden, da diese Unterschiede ja der Hauptgrund für das Programm sind;


Should implementation of one of the budget headings as at 31 July diverge significantly from the profile presented, or risk doing so, the Commission shall inform the budgetary authority, stating the reasons for the divergence and indicating the steps it intends to take in order to rectify the situation.

Sollte die Ausführung einer dieser Haushaltsrubriken zum 31. August erheblich von dem vor-gelegten Profil abweichen oder abzuweichen drohen, so unterrichtet die Kommission die Haushaltsbehörde unter Angabe der Gründe für die Abweichungen und der Schritte, die sie zur Bereinigung der Situation zu ergreifen gedenkt.


Should implementation of one of the budget headings as at 31 July diverge significantly from the profile presented, or risk doing so, the Commission shall inform the budgetary authority, stating the reasons for the divergence and indicating the steps it intends to take in order to rectify the situation.

Sollte die Ausführung einer dieser Haushaltsrubriken zum 31. Juli erheblich von dem vorgelegten Profil abweichen oder abzuweichen drohen, so unterrichtet die Kommission die Haushaltsbehörde unter Angabe der Gründe für die Abweichungen und der Schritte, die sie zur Bereinigung der Situation zu ergreifen gedenkt.


Should implementation of one of the budget headings as at 31 August diverge significantly from the profile presented, or risk doing so, the Commission shall inform the budgetary authority, stating the reasons for the divergence and indicating the steps it intends to take in order to rectify the situation.

Sollte die Ausführung einer dieser Haushaltslinien am 31. August erheblich vom vorgelegten Profil abweichen oder diese Gefahr bestehen, unterrichtet die Kommission die Haushaltsbehörde, nennt die einschlägigen Gründe und Maßnahmen, die sie zu ergreifen gedenkt, um in dieser Situation Abhilfe zu schaffen.


Where a substantive divergence over scientific issues remains after the procedure referred to in paragraph 2, the Authority shall indicate in its opinion the existence of these divergent opinions and shall give its opinion on them so that the Commission, Parliament and Council have comprehensive information available to them.

Wurde nach den Erörterungen gemäß Absatz 2 ein substanzieller Widerspruch in wissenschaftlichen Fragen deutlich, teilt die Behörde in ihrer Stellungnahme das Vorliegen solcher voneinander abweichender Gutachten mit und nimmt dazu Stellung, damit das Europäische Parlament, die Kommission und der Rat vollständig informiert sind.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Divergence indicator' ->

Date index: 2022-03-14
w