Übersetzung für "Dock " (Englisch → Deutsch) :

on the proposal for a Council decision amending the period of application of Council Decision 2004/162/EC concerning the dock dues in the French overseas departments

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Änderung der Entscheidung 2004/162/EG betreffend die Sondersteuer „octroi de mer“ in den französischen überseeischen Departements hinsichtlich ihrer Geltungsdauer

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

According to the Commission proposal explanatory memorandum, Council Decision 2004/162/EC of 10 February 2004 (as amended by Council Decisions 2008/439/EC of 9 June 2008 and 448/2011/EU of 19 July 2011), adopted on the basis of Article 299(2) of the EC Treaty (now Article 349 TFEU), authorises France, until 1 July 2014, to apply exemptions or reductions to the ‘dock dues’ tax for a number of products produced in the French outermost regions (excluding Saint Martin), in order to enhance competiveness and to compensate for the additional costs of production due to isolation, raw material and energy dependence, the obligation to build up st ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Gemäß der in dem Vorschlag der Kommission dargelegten Begründung wurde Frankreich durch die auf der Grundlage von Artikel 299 Absatz 2 des EG-Vertrags (jetzt Artikel 349 AEUV) erlassene Entscheidung 2004/162/EG des Rates vom 10. Februar 2004 (in der durch die Entscheidung 2008/439/EG des Rates vom 9. Juni 2008 und den Beschluss 448/2011/EU des Rates vom 19. Juli 2011 geänderten Fassung) ermächtigt, bestimmte in den französischen Gebieten in äußerster Randlage (mit Ausnahme von Saint Martin) hergestellte Erzeugnisse bis zum 1. Juli 2014 ganz oder teilweise von der Sondersteuer „octroi de mer“ zu befreien, um die Wettbewerbsfähigkeit zu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Carillion is a committed construction partner in Liverpool and their heritage here extends back to the Cunard Building, and more recently, the re-development of the Albert Docks, the Conservation Centre, Customs and Excise Building at Kings Dock, Beetham West Tower and the Met Quarter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

Carillion ist ein engagierter Baupartner in Liverpool, dessen Bauvorhaben bis in die Zeit der Errichtung des Cunard Buildings zurückreichen und weitere Projekte jüngeren Datums umfassen wie die Sanierung der Albert Docks, das Conservation Centre, das Customs and Excise Building am Kings Dock, den Beetham West Tower und das Metquarter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-15]

The lock will give shipping rapid access to all other docks on the Left Bank: the Doel dock, the Verrebroek dock, the Vrasene dock and the North and South Insteek dock.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-20]

Von dort aus haben die Schiffe problemlos Zugang zu allen anderen Docks am linken Scheldeufer: dem Doel-Dock, dem Verrebroek-Dock, dem Vrasene-Dock und dem Insteek-Dock (Nord und Süd).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Such is the basis for the so-called ‘dock dues’ system, under which France is authorised, until 1 July 2014, to apply differential rates of the tax known as ‘dock dues’ to certain products manufactured in its four overseas departments (ODs).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

Auf diesen besonderen Umständen gründet die Regelung „octroi de mer“, die Frankreich ermächtigt, für die vier überseeischen Departements bis zum 1. Juli 2014 für bestimmte in den überseeischen Departements hergestellte Erzeugnisse eine Regelung mit abweichenden Steuersätzen für die Sondersteuer „octroi de mer“ vorzusehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

Dock dues in the French overseas departments *

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

Sondersteuer für französische überseeische Departements *

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-14]

Naturally, that is how dock workers – and not simply dock workers but also dock work companies throughout Europe – have realised that the desire was now to engage in competition through social dumping, that is to say by resorting to the social break-up of an entire profession, whether it be public or private. That is why we cannot agree to set the fox to mind the geese.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Natürlich haben die Hafenarbeiter und nicht nur sie, sondern auch die Umschlagunternehmen ganz Europas begriffen, dass man jetzt Konkurrenz mit Sozialdumping machen will, d. h. durch die Zerschlagung eines ganzen Berufsstandes, ganz gleich ob es sich um öffentliche oder private Beschäftigte handelt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-17]

Italian legislation granted exclusive rights to dock workers' associations and dock work undertakings.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

Darin wurden den Hafenarbeiterverbänden und den Hafenbetrieben Exklusivrechte eingeräumt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-17]

Italian ports: the Commission approves social measures worth EURO 566 million for dock workers

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

Italienische Häfen: Die Kommission genehmigt die Sozialmaßnahmen zugunsten der Hafenarbeiter in Höhe von 566 Millionen EURO

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-17]

The European Commission has today authorised all the social measures adopted on behalf of dock workers between 1992 and 1998 during the reform of Italian ports.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

Die Europäische Kommission genehmigte heute alle Sozialmaßnahmen, die zwischen 1992 und 1998 im Rahmen der Reform der italienischen Häfen zugunsten der Hafenarbeiter getroffen wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-17]

Andere haben gesucht : docking docking adapter docking adaptor hard docking soft docking activities undertaken at docks airport charge airport due airport fee airport tax charges for use of infrastructure cluster dock clustered dock compose dock records curled dock curly dock develop and maintain dock records dock due dock operations embarkation tax guide ships into docks guide vessels into docks harbor due harbor fee harbour due harbour fee operations in docks operations performed at docks port charge port due port tax safely dock ships sharp dock write dock records yellow dock Dock

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Dock' ->

Date index: 2021-10-09