Finally, the Committee on Fisheries endorsed Amendments Nos 35 and 51, which take into account the distinct needs of the aquaculture sectors and, in particular, the amendments that address concerns which have been voiced about the development of genetically modified fish, to prevent them from entering the food chain through the back door via third-country imports. I would therefore urge the House to support these amendments.
Der Ausschuss für Fischerei schließt sich den Änderungsanträgen 35 und 51 an, die die besonderen Gegebenheiten der Aquakultur berücksichtigen, sowie vor allem jenen Änderungsanträgen, die auf die Besorgnis hinsichtlich der Entwicklung von genetisch verändertem Fisch eingehen und dessen Eindringen in die Nahrungskette auf dem Wege von Importen aus Drittländern zu verhindern versuchen. Ich fordere das Hohe Haus daher auf, diesen Änderungsanträgen zuzustimmen.
