Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drug traffic into the European Union

Übersetzung für "Drug traffic into the European Union " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
drug traffic into the European Union

Rauschgiftimport in die Europäische Union


Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles

Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Union | Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft


Green Paper on the role of Civil Society in Drugs Policy in the European Union

Grünbuch Die Rolle der Zivilgesellschaft in der Drogenpolitik der Europäischen Union


Protocol integrating the Schengen Acquis into the framework of the European Union

Protokoll zur Einbeziehung des Schengen-Besitzstands in den Rahmen der Europäischen Union
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Regulation (EC) No 111/2005 laid down rules for monitoring imports, exports and the transit of drug precursors between the European Union and non-EU countries, implementing Article 12 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances

Verordnung (EG) Nr. 111/2005 legte Vorschriften für die Überwachung der Einfuhr, Ausfuhr und Durchfuhr von Drogenausgangsstoffen zwischen der Europäischen Union und Nicht-EU-Ländern fest und setzte Artikel 12 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen um.


The aim of the final evaluation is to assess the extent to which achievement of the Action Plan met the objectives of the Drugs Strategy and to assess the impact of both the Drugs Strategy and the Action Plan on the drug situation in the European Union (stages 2 and 3).

Bei der Abschlussbewertung soll evaluiert werden, inwieweit die Umsetzung des Aktionsplans den Zielen der Drogenstrategie entspricht und wie sich die Drogenstrategie und der Aktionsplan auf die Drogensituation in der Europäischen Union ausgewirkt haben (Stufen 2 und 3).


The draftswoman welcomes this agreement and the participation of the Republic of Croatia at the activities of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction considering also the fact that the entry of the Republic of Croatia into the European Union is foreseen for the time being for the second half of 2012 or the beginning of 2013.

Die Berichterstatterin begrüßt dieses Abkommen und die Beteiligung der Republik Kroatien an den Arbeiten der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht auch unter Berücksichtigung des Umstands, dass der Beitritt der Republik Kroatien in die Europäische Union momentan für das zweite Halbjahr 2012 oder Anfang 2013 vorgesehen ist.


On the one hand, Croatia’s participation in the monitoring centre would provide decisive factual information to support our commitment to fight the illegal drug trade, given that Croatia is one of the main transit routes for smuggling drugs into the European Union; on the other hand, Croatia could make use of European best practice in order to resp ...[+++]

Angesichts der Tatsache, dass Kroatien auf einer wichtigen Transitroute liegt, über die illegale Drogen in die Europäische Union geschmuggelt werden, würde Kroatiens Beteiligung an der Beobachtungsstelle zum einen unseren Anstrengungen zur Bekämpfung des illegalen Drogenhandels zuträgliche, entscheidende Fakten liefern. Andererseits könnte sich Kroatien europaweit bewährte Verfahren zu eigen machen, um auf das Problem zu reagieren und es zu bekämpfen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Reducing the importation of illicit drugs into the European Union is a key priority of the EU Drugs Strategy for the period 2005-2012, which was approved by the European Council and taken forward under the EU Action Plan on Drugs 2005-2008 adopted by the Council.

Die Verringerung der Einfuhr von Drogen in die Europäische Union ist eine Schlüsselpriorität der EU-Drogenstrategie für den Zeitraum 2005-2012, die auf der Tagung des Europäischen Rates bekräftigt und in dem vom Rat angenommenen EU-Drogenaktionsplan für den Zeitraum 2005-2008 gebilligt wurde.


Reducing the importation of illicit drugs into the European Union is a key priority of the EU Drugs Strategy for the period 2005-2012, which was approved by the European Council and taken forward under the EU Action Plan on Drugs 2005-2008 adopted by the Council.

Die Verringerung der Einfuhr von Drogen in die Europäische Union ist eine Schlüsselpriorität der EU-Drogenstrategie für den Zeitraum 2005-2012, die auf der Tagung des Europäischen Rates bekräftigt und in dem vom Rat angenommenen EU-Drogenaktionsplan für den Zeitraum 2005-2008 gebilligt wurde.


The role of civil society in drugs policy in the European Union Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Die Rolle der Zivilgesellschaft in der Drogenpolitik der Europäischen Union Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“


In order to ensure that the European Parliament is well informed of the state of the drugs phenomenon in the European Union, it should have the right to question the Centre's Director.

Um eine angemessene Information des Europäischen Parlaments über den Stand der Drogenproblematik in der Europäischen Union sicherzustellen, sollte das Parlament das Recht haben, den Direktor der Beobachtungsstelle anzuhören.


Commission Green Paper of 26 June 2006 on the role of civil society in drugs policy in the European Union [COM(2006) 316 final - not published in the Official Journal].

Grünbuch der Kommission vom 26. Juni 2006 „Die Rolle der Zivilgesellschaft in der Drogenpolitik der Europäischen Union" [KOM(2006) 316 endgültig - nicht im Amtsblatt veröffentlicht].


P. whereas there can be no anti-drugs policy in the European Union without cooperation with third countries; whereas international agreements on combating drugs and anti-drugs clauses in agreements concluded between the Union and third countries are, therefore, an absolute priority; whereas, furthermore, development cooperation policy must be revised, so as to bring it into line with the principles enshrined in the Political Declaration issued by the United Nations Gene ...[+++]

P. in der Erwägung, daß es ohne Zusammenarbeit mit Drittländern keine Politik der Europäischen Union zur Drogenbekämpfung geben kann; unter Hinweis darauf, daß den internationalen Übereinkommen über die Drogenbekämpfung und der in den Abkommen, die zwischen der Union und Drittländern geschlossen werden, enthaltenen Antidrogenklausel deshalb absolute Priorität zukommt; in der Erwägung, daß die Politik der Entwicklungszusammenarbeit überdies neu konzipiert und an die Grundsätze angepaßt werden muß, die in der politischen Erklärung de ...[+++]




Andere haben gesucht : Drug traffic into the European Union     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Drug traffic into the European Union' ->

Date index: 2021-12-11
w