Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dutch Equal Pay Act
Equal Pay Act

Übersetzung für "Dutch Equal Pay Act " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Dutch Equal Pay Act | Equal Pay Act

Gesetz Gleicher Lohn fuer Frauen und Maenner
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On 1st July, shared burden of proof was introduced in the Equal Treatment Act, the Gender Equality Act, the Childminding Act, the Equal Pay Act and the Act of occupational pensions Schemes.

Am 1. Juli wurde in den Gesetzen über Gleichbehandlung, Geschlechtergleichstellung, Kinderbetreuung, Gleichheit des Arbeitsentgelts und Betriebsrenten der Grundsatz der Aufteilung der Beweislast verankert.


In Denmark the Equal Pay Act has been amended so that is now more transparent.

In Dänemark wurde das Gesetz über die Gleichheit des Arbeitsentgelts geändert, das damit an Transparenz gewonnen hat.


3. The European Parliament and the Council, acting in accordance with the ordinary legislative procedure, and after consulting the Economic and Social Committee, shall adopt measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation, including the principle of equal pay for equal work or work of equal value.

(3) Das Europäische Parlament und der Rat beschließen gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren und nach Anhörung des Wirtschafts- und Sozialausschusses Maßnahmen zur Gewährleistung der Anwendung des Grundsatzes der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung von Männern und Frauen in Arbeits- und Beschäftigungsfragen, einschließlich des Grundsatzes des gleichen Entgelts bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit.


The Austrian Equal Treatment Act obliges companies to draw up equal pay reports.

Das österreichische Gleichbehandlungsgesetz verpflichtet Unternehmen zur Erstellung von Berichten zur Lohngleichheit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Austrian Equal Treatment Act obliges companies to draw up equal pay reports.

Das österreichische Gleichbehandlungsgesetz verpflichtet Unternehmen zur Erstellung von Berichten zur Lohngleichheit.


The French 2006 Act on equal Pay requires companies to report on salaries and their plans to close the gender pay gap.

Das französische Gesetz über die Lohngleichheit von 2006 verpflichtet Unternehmen zur Berichterstattung über Löhne und ihre Pläne zur Verringerung des geschlechtsspezifischen Lohngefälles.


"Equal pay for women and men is a founding principle of the EU, but more than seven months after the Court of Justice ruled Italy's civil service pension scheme to be discriminatory, the authorities have yet to act," said Vladimír Špidla, EU Commissioner for Equal Opportunities".

„ Gleiches Entgelt für Frauen und Männer ist ein fester Grundsatz der EU, doch mehr als sieben Monate nach dem Urteil des Gerichtshofs, in dem das Rentensystem für den italienischen öffentlichen Dienst als diskriminierend eingestuft wurde, haben die Behörden noch immer nicht entsprechend reagiert,“ kommentierte der EU-Kommissar für Chancengleichheit, Vladimír Špidla .


As regards the main developments in Member States' legislation, a Finnish collective agreement provides that every sector can henceforth create a special equality allowance, which is designed to raise the remuneration of women who are not paid sufficiently well despite the difficulty of their work and their education in traditionally low-paid industrial sectors. In Denmark, the Equal Pay Act has been amended so that it is now more transparent.

Zu den wichtigen Entwicklungen der Rechtsvorschriften in den Mitgliedstaaten zählt ein finnischer Kollektivvertrag, der eine Regelung enthält, der zufolge in jedem Sektor eine spezielle Gleichstellungszulage einführt werden kann. Durch die Zulage soll in traditionellen Niedriglohnsektoren das Arbeitsentgelt von Frauen aufgestockt werden, die ungeachtet der Schwere ihrer Arbeit und trotz guter Ausbildung zu gering entlohnt werden.


These provisions continue to apply to non-UK seafarers because even though the Equality Act that recently became applicable prohibits pay discrimination, the UK government has not yet adopted the further provisions that are necessary to extend this prohibition of pay discrimination to seafarers and work on ships.

Zwar untersagt ein kürzlich in Kraft getretenes Gesetz („Equality Act") Lohndiskriminierungen, doch gelten die diskriminierenden Bestimmungen in Bezug auf ausländische Seeleute weiter, da die Regierung des Vereinigten Königreichs noch nicht die erforderlichen Vorschriften erlassen hat, um das Verbot der Lohndiskriminierung auch auf Seeleute und die Arbeit auf Schiffen auszudehnen.


3. The European Parliament and the Council, acting in accordance with the ordinary legislative procedure, and after consulting the Economic and Social Committee, shall adopt measures to ensure the application of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation, including the principle of equal pay for equal work or work of equal value.

(3) Das Europäische Parlament und der Rat beschließen gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren und nach Anhörung des Wirtschafts- und Sozialausschusses Maßnahmen zur Gewährleistung der Anwendung des Grundsatzes der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung von Männern und Frauen in Arbeits- und Beschäftigungsfragen, einschließlich des Grundsatzes des gleichen Entgelts bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit.




Andere haben gesucht : dutch equal pay act     equal pay act     Dutch Equal Pay Act     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Dutch Equal Pay Act' ->

Date index: 2023-11-23
w