The latter shall take all the measures needed to ensure that, for the animals passing through it, this collection centre constitutes an animal health unit of the level required by this Directive which is cleared of animals, eaned and disinfected after each sale and the admission of further animals.
Diese trifft alle Maßnahmen, welche gewährleisten können, daß diese Sammelstelle für die Tiere, die sie durchlaufen, unter tiergesundheitlichen Gesichtspunkten eine Einheit darstellt, die den Anforderungen dieser Richtlinie genügt und die zwischen jedem Verkauf und der Neueinstellung von Tieren frei von Tieren ist und gereinigt und desinfiziert wird.
