Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "ECSC High Authority " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

ECSC High Authority | High Authority | H.A. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Höhe Behörde | Hohe Behörde der EGKS | HB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ECSC [ Consultative Committee of the ECSC | ECSC consultative committee | European Coal and Steel Community | High Authority ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EGKS [ Beratender Ausschuss EGKS | Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl | Hohe Behörde ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

the High Authority shall allow a reasonable period on expiration of which ...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Hohe Behörde gewährt ... eine angemessene Frist, nach deren Überschreitung..

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreement between the Austrian Federal Government, of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the introduction of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through the territory of the Republic of Austria

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abkommen zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitgliedstaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staatsgebiet der Republik Österreich

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Convention concluded in 1959 between the ECSC High Authority and the International Occupational Safety and Health Information Centre (CIS) of the International Labour Office.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Abkommen von 1959 zwischen der Hohen Behörde der EGKS und dem Internationalen Informationszentrum für Arbeitssicherheit und -hygiene (CIS) des Internationalen Arbeitsamtes (IAA).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

Convention concluded in 1959 between the ECSC High Authority and the International Occupational Safety and Health Information Centre (CIS) of the International Labour Office.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Abkommen von 1959 zwischen der Hohen Behörde der EGKS und dem Internationalen Informationszentrum für Arbeitssicherheit und -hygiene (CIS) des Internationalen Arbeitsamtes (IAA).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

(1) Whereas, in view of the variations in average values recorded during the reference period, Article 2 of Decision No 3/52/ECSC of the High Authority(1), as last amended by Commission Decision No 2652/98/ECSC(2), should be amended;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

(1) Der Artikel 2 der Entscheidung Nr. 3/52/EGKS der Hohen Behörde(1), zuletzt geändert durch die Entscheidung Nr. 2652/98/EGKS der Kommission(2), mußte wegen der im Bezugszeitraum festgestellten Schwankungen der Durchschnittswerte geändert werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

10. The June 1995 memorandum clearly advocated the transfer of powers from the High Authority to the Commission, a strict ban on aid and subsidies in order to prevent any distortion of competition within the sectors concerned, the maintenance of the ECSC Treaty's social dimension and optimum aid for the incorporation of ECSC research into existing framework programmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

10. Das Memorandum vom Juni 1995 sieht eindeutig die Übertragung der Zuständigkeiten der Hohen Behörde auf die Kommission, das strikte Verbot von Beihilfen und Subventionen zur Vermeidung von Wettbewerbsverzerrungen in den betreffenden Sektoren, die Beibehaltung der sozialen Dimension des EGKS-Vertrags und eine optimale Hilfe für die Einbeziehung der EGKS-Forschung in die bestehenden Rahmenprogramme vor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

H. whereas the Commission, having inherited the role of High Authority and budget authority for the ECSC, gave an undertaking back in 1973 to take Parliament's opinion into account as regards the operating budget,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

H. in der Erwägung, daß sich die Kommission als Nachfolgerin der Hohen Behörde und als Haushaltsbehörde für die EGKS seit 1973 verpflichtet hat, die Stellungnahme des Parlaments zum Funktionshaushaltsplan zu berücksichtigen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-10-06]

The ECSC is based on the cooperation established between the Benelux countries in the iron and steel sector and it gives substance to the Declaration of 9 May 1950 in which Robert Schuman described the plan which he had devised with Jean Monnet, which consisted in placing all French and German coal and steel production under a joint High Authority within an organization open to other countries of Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

Die EGKS orientiert sich an der zwischen den Benelux-Staaten im Eisen- und Stahlsektor eingeführten Zusammenarbeit und stützt sich auf die Erklärung vom 9. Mai 1950, in der Robert Schuman den gemeinsam mit Jean Monnet erarbeiteten Plan erläuterte; dieser sah vor, die gesamte deutschfranzösische Kohle- und Stahlproduktion einer gemeinsamen Hohen Behörde, in einer den anderen europäischen Ländern offenstehenden Organisation, zu unterstellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-10-06]

1. Member States are hereby authorized to derogate from the obligations arising pursuant to Article 1 of High Authority Recommendation No 1/64 to the extent necessary to suspend at the levels indicated the customs duties on the products set out in the table contained in Article 1 of Decision No 302/96/ECSC, within the quantities of the increased tariff quotas set out below:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

(1) Die Mitgliedstaaten werden ermächtigt, von den sich aus Artikel 1 der Empfehlung Nr. 1/64 ergebenden Verpflichtungen insoweit abzuweichen, als es notwendig ist, um die für die in der Tabelle unter Artikel 1 der Entscheidung Nr. 302/96/EGKS aufgeführten Waren geltenden Zollsätze im Rahmen des angegebenen erhöhten Zollkontingents bis zu der jeweils angegebenen Höhe auszusetzen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

REGULATION (EEC, EURATOM, ECSC) No 421/68 OF THE COUNCIL of 5 April 1968 amending Council Regulation No 423/67/EEC, 6/67/Euratom of 25 July 1967 determining the emoluments of members of the EEC and EAEC Commissions and of the High Authority who have not been appointed members of the Single Commission of the European Communities

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

I (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG, EURATOM, EGKS) Nr. 421/68 DES RATES vom 5. April 1968 zur Änderung der Verordnung Nr. 423/67/EWG, Nr. 6/67/Euratom des Rates vom 25. Juli 1967 über die Regelung der Amtsbezuege für die Mitglieder der EWG-Kommission und der EAG-Kommission sowie der Hohen Behörde, die nicht zu Mitgliedern der gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften ernannt worden sind

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

DECISION No 663/68 ECSC OF THE COMMISSION of 29 May 1968 amending Recommendation No 1-64 of the High Authority of 15 January 1964 addressed to the Governments of the Member States concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

ENTSCHEIDUNG Nr. 663/68/EGKS DER KOMMISSION vom 29. Mai 1968 zur Änderung der Empfehlung Nr. 1/64 der Hohen Behörde vom 15. Januar 1964 an die Regierungen der Mitgliedstaaten über eine Erhöhung des Aussenschutzes gegenüber Einfuhren von Stahlerzeugnissen in die Gemeinschaft

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

REGULATION (EEC, EURATOM, ECSC) No 261/68 OF THE COUNCIL of 29 February 1968 amending Council Regulation No 423/67/EEC, 6/67/Euratom of 25 July 1967 determining the emoluments of members of the EEC and EAEC Commissions and of the High Authority who have not been appointed members of the Single Commission of the European Communities

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

I (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG, EURATOM, EGKS) Nr. 261/68 DES RATES vom 29. Februar 1968 zur Änderung der Verordnung Nr. 423/67/EWG, Nr. 6/67/Euratom des Rates vom 25. Juli 1967 über die Regelung der Amtsbezuege für die Mitglieder der EWG-Kommission und der EAG-Kommission sowie der Hohen Behörde, die nicht zu Mitgliedern der gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften ernannt worden sind

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : consultative committee of the ecsc ecsc high authority ecsc consultative committee european coal and steel community high authority ECSC High Authority

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ECSC High Authority' ->

Date index: 2021-12-31