For the first time since the failure of the European Defence Community in 1954, we are witnessing an unprecedented effort to establish a Defence and Security Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zum ersten Mal seit 1954 und dem Scheitern der Europäischen Verteidigungsgemeinschaft erleben wir, dass mit beispiellosem Engagement auf eine Europäische Verteidigungs- und Sicherheitsunion hingearbeitet wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-31]

Hans-Gert mentioned that in 1954 the French National Assembly blocked the European Defence Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hans-Gert hat vorhin davon geredet, dass die französische Nationalversammlung 1954 die Europäische Verteidigungsgemeinschaft verhinderte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-31]

After two years of negotiations, all six members of the European Coal and Steel Community signed the “Treaty establishing the European Defence Community”, envisaging a common European army with 40 divisions of 13,000 soldiers in a common uniform, a common budget, joint military procurement and common institutions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

Nach zweijährigen Verhandlungen unterzeichneten alle sechs Mitglieder der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl den „Vertrag zur Gründung der Europäischen Verteidigungsgemeinschaft“, der eine gemeinsame Europäische Armee von 40 Divisionen mit insgesamt 13 000 Soldaten in einheitlicher Uniform, einem gemeinsamen Haushalt, einem gemeinsamen militärischen Beschaffungswesen und gemeinsamen Institutionen vorsah.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-06]

European Council 20-21 October 2016: Towards a robust trade policy for the EU Communication: "Towards a robust trade policy for the EU in the interest of jobs and growth" Annex to the Communication: "Towards a robust trade policy for the EU in the interest of jobs and growth" Press Release: Commission urges Member States to support proposals to strengthen European defences against unfair trade Press Release: College orientation debate of July 2016 on the treatment of China ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

Tagung des Europäischen Rates, 20.-21.10.2016: Für eine robuste EU-Handelspolitik (EN) Mitteilung: Für eine robuste EU-Handelspolitik, die Beschäftigung und Wachstum fördert Anhang der Mitteilung: Für eine robuste EU-Handelspolitik, die Beschäftigung und Wachstum fördert Pressemitteilung: Stärkung europäischer Schutzmaßnahmen gegen unfairen Handel: Kommission drängt auf Unterstützung ihrer Vorschläge durch Mitgliedstaaten Pressemitteilung: Sondierungsgespräch im Kollegium über die Behandlung Chinas in Antidumping-Untersuchungen Mitteilung: Modernisierung der handelspolitischen Schutzinstrumente: Anpassung der handelspolitischen Schutzinstrumente an die derzeitigen Bedürfnisse de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

To achieve this, enhanced coordination and coherence between the European Commission, the Member States and those interlocutors whom the European defence community may indicate for this purpose, should be established.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-07]

Um dieses Ziel zu erreichen, müssen Koordinierung und klare Abstimmung zwischen der Europäischen Kommission, den Mitgliedstaaten und den Gesprächspartnern, die die Europäische Verteidigungsgemeinschaft gegebenenfalls für diese Zwecke bezeichnet, verstärkt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-07]

– Mr President, in the early 1950s Jean Monnet proposed a European Defence Community, with a European army run by a European Minister for Defence, a common budget and common arms procurement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

– (EN) Herr Präsident! Anfang der 50er-Jahre schlug Jean Monnet eine Europäische Verteidigungsgemeinschaft mit einer europäischen Armee vor, der ein europäischer Verteidigungsminister vorstehen und die über einen gemeinsamen Haushalt und ein gemeinsames Beschaffungswesen verfügen sollte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

You will remember the Messina Declaration, following the failure of the project for a European Defence Community; that declaration made it possible to revive Europe and subsequently to create the European Economic Community.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Sie werden sich erinnern: Die Erklärung von Messina ermöglichte nach dem Scheitern der Europäischen Verteidigungsgemeinschaft einen Neustart für Europa und in der Folge die Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

The Treaty on the European Defence Community (EDC) remains a useful source of inspiration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

Der Vertrag zur Europäischen Verteidigungsgemeinschaft (EVG) bleibt eine hilfreiche Inspirationsquelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

It was the failure of the EDC – of the plan to create a European Defence Community – which created the impetus for the Treaty of Rome.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

Aus dem Scheitern der EVG, dem Projekt einer gemeinsamen europäischen Verteidigung, entstand eine Dynamik, die zu den Römischen Verträgen führte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

The fanciful notion was taken up again in 1948, at the Congress of Europe held in The Hague, and then by Winston Churchill in 1950, following the failure of the European Defence Community, which was one of his dreams. We must be grateful that the French Government managed to put a stop to it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

1948 wurde diese fixe Idee auf dem Kongress von Den Haag wieder aufgetischt und dann 1950 von einem gewissen Winston Churchill mit der EVG aufgegriffen, die aus dessen Träumereien geboren wurde und scheiterte. Wir müssen im Übrigen dem französischen Parlament danken, das es fertig brachte, ihr ein Ende zu setzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-08]

Andere haben gesucht : edc european defence community european defence community western european union EDC = European Defence Community

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'EDC = European Defence Community' ->

Date index: 2024-04-21