In 2006, however, the Commission asked EDNES to repay EUR 93 000, mostly in overhead costs (covering, for example, administration and management), because EDNES had subcontracted work to a Russian company in Moscow.
Im Jahre 2006 forderte die Kommission EDNES jedoch auf, 93 000 EUR hauptsächlich Fixkosten (unter anderem für Verwaltung und Management) zurückzuzahlen, mit der Begründung, die NGO habe Arbeit an eine russische Firma in Moskau delegiert.