23. Notes the appropriations earmarked for the EFCA; regrets the loss of one post on the establishment plan; proposes therefore that the budget of the EFCA be increased so as to enable it to carry out the new tasks arising from the new Basic Regulation on the CFP; considers that the proposed increase should cover the costs incurred in respect of staff, operations and IT support;
23. nimmt die für die Fischereiaufsichtsagentur vorgesehenen Mittel zur Kenntnis; bedauert, dass eine Planstelle eingebüßt wird; schlägt deshalb vor, das Budget der EFCA aufzustocken, damit sie die neuen Aufgaben, die ihr aufgrund der neuen Grundverordnung über die GFP obliegen, erfüllen kann; vertritt die Auffassung, dass die vorgeschlagene Aufstockung die Personal-, Betriebs- und IT-Kosten abdecken muss;