1. Welcomes the Commission's proposal to launch a
new initiative for lead markets, aimed at facilitating the
marketing of new innovative products and services in areas where the EU can become the world leader; takes the view that the new lead
market initiative, which should concentrate particularly on the creation and
marketing of new innovative products and services, must be started up particularly in fields where there is a large potential demand, whilst ensuring that the less developed reg
...[+++]ions are not left behind;
1. begrüßt den Vorschlag der Kommission zur "Pilotmarkt-Initiative", mit der die Einführung innovativer Produkte und Dienstleistungen in den Bereichen gefördert werden soll, in denen die Europäische Union weltweit eine führende Position einnehmen kann; ist der Auffassung, dass die neue Pilotmarkt-Initiative, die sich besonders auf die Schaffung und Vermarktung neuer innovativer Produkte und Dienstleistungen konzentrieren sollte, insbesondere in Bereichen gestartet wird, in denen ein hohes Nachfragepotenzial vorhanden ist, wobei sichergestellt werden muss, dass die weniger entwickelten Regionen nicht in Rückstand geraten;