For this reason, EACEM and the EIAJ, with the active support of the Commission and the Japanese Ministry of International Trade and Industry (MITI), have during 1992 cooperated on a limited test project to see how the competitivity of the plastic moulding sub-supply sector in Europe can be improved for the benefit of users in the consumer electronics industry.
Mit aktiver Unterstützung der Kommission und des japanischen Ministeriums für Außenhandel und Industrie (MITI) unternahmen EACEM und EIAJ 1992 einen ersten Versuch der Zusammenarbeit: im Rahmen eines beschränkten Versuchsprojektes wurde untersucht, wie sich die Wettbewerbsfähigkeit der Zulieferer von Kunststoffteilen im Bereich der Unterhaltungselektronik zum Nutzen der europäischen Verbraucher verbessern läßt. Im Rahmen dieses Projekts, an dem sich elf europäische Unternehmen der kunststoffverarbeitenden Industrie beteiligten, wurden die Wettbewerbsvor- und -nachteile dieser Unternehmen untersucht.
