The IT tools that the EJN has developed, which help to facilitate communication between the contact points and to circulate information on the various legal systems and the legal remedies that the individual Member States are able to provide, make the EJN, when combined with Eurojust, an indispensable partner in combating cross-border organised crime.
Die vom EJN entwickelten IT-Instrumente, die dazu dienen, die Kommunikation zwischen den Kontaktstellen zu erleichtern, Kenntnisse über die verschiedenen Rechtsordnungen und die Arten von Rechtshilfe, welche die einzelnen Mitgliedstaaten leisten können, zu verbreiten, machen das EJN zusammen mit Eurojust zu einem unentbehrlichen Partner bei der Bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität.