Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATLAS
EJN
EJN Atlas
EJN-civil
European Judicial Atlas
European Judicial Network
European Judicial Network in criminal matters
MLA Atlas

Übersetzung für "EJN " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ATLAS | EJN Atlas | European Judicial Atlas | MLA Atlas

Europäischer Justizieller Atlas


European Judicial Network | European Judicial Network in criminal matters | EJN [Abbr.]

Europäisches Justizielles Netz für Strafsachen | EJN [Abbr.]


European Judicial Network in civil and commercial matters | EJN-civil [Abbr.]

Europäisches Justizielles Netz für Zivil- und Handelssachen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
European Judicial Network (Criminal Matters) - implementing Council Decision 2008/976/JHA on the EJN - improving dissemination of up-to-date information on the implementation of EU instruments on judicial co-operation | Commission Member States Member States and EJN | Ongoing |

Europäisches Justizielles Netz (Strafsachen) - Umsetzung des Beschlusses 2008/976/JI über das Europäische Justizielle Netz - bessere Verbreitung der neuesten Informationen über die Umsetzung von EU-Instrumenten auf dem Gebiet der justiziellen Zusammenarbeit | Kommission Mitgliedstaaten Mitgliedstaaten und EJN | in Arbeit |


European Judicial Network (civil matters) - implementing the EJN amending decision (Decision 568/2009/EC) - Improving the EJN website in line with the European e-Justice Portal developments - Reporting on the activities of the European Judicial network | Commission | Ongoing |

Europäisches Justizielles Netz (Zivilsachen) - Umsetzung der Entscheidung Nr. 568/2009/EG zur Änderung der EJN-Entscheidung -Verbesserung der EJN-Website analog zum Ausbau des EU-Justizportals - Berichterstattung über die Tätigkeit des Europäischen Justiziellen Netzes | Kommission | in Arbeit |


Every 2 years the EJN reports to the European Parliament, the Council and the EC on its activities, and every 4 years the Council carries out an operational assessment of the EJN based on a joint report produced by the EJN and the EC.

Jedes zweite Jahr berichtet das EJN dem Europäischen Parlament, dem EU-Rat und der EK über seine Tätigkeiten, und alle vier Jahre beurteilt der EU-Rat anhand eines vom EJN in Zusammenarbeit mit der EK erstellten Berichts die Tätigkeit des EJN.


Every 2 years the EJN reports to the European Parliament, the Council and the EC on its activities, and every 4 years the Council carries out an operational assessment of the EJN based on a joint report produced by the EJN and the EC.

Jedes zweite Jahr berichtet das EJN dem Europäischen Parlament, dem EU-Rat und der EK über seine Tätigkeiten, und alle vier Jahre beurteilt der EU-Rat anhand eines vom EJN in Zusammenarbeit mit der EK erstellten Berichts die Tätigkeit des EJN.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Every 2 years the EJN reports to the European Parliament, the Council and the EC on its activities, and every 4 years the Council carries out an operational assessment of the EJN based on a joint report produced by the EJN and the EC.

Jedes zweite Jahr berichtet das EJN dem Europäischen Parlament, dem EU-Rat und der EK über seine Tätigkeiten, und alle vier Jahre beurteilt der EU-Rat anhand eines vom EJN in Zusammenarbeit mit der EK erstellten Berichts die Tätigkeit des EJN.


However there should be the additional obligation that EJN always informs Eurojust on a case - even though the conditions of Art. 13 2008/./JHA are not met - when the contact points of EJN realize that the case could be better dealt with by Eurojust.

Jedoch sollte es eine weitere Verpflichtung geben, das das EJN Eurojust immer über einen Fall informiert – auch wenn die Bedingungen von Beschluss 2008/../IJ nicht zum Tragen kommen – wenn die Kontaktstellen des EJN feststellen, das der Fall besser durch Eurojust behandelt werden könnte.


In order to improve cooperation between the EJN and Eurojust and achieve better coordination of their activities, members of Eurojust should be able to attend EJN meetings by invitation and vice versa.

Um die Zusammenarbeit zwischen EJN und Eurojust zu verbessern und ihre Tätigkeiten besser aufeinander abzustimmen, sollten jeweils auf Einladung Mitglieder von Eurojust an den Sitzungen des EJN teilnehmen können und umgekehrt.


The wording suggests that the Secretariat could speak on behalf of the EJN and could even make binding decision for the EJN.

Die Formulierung erweckt den Eindruck, dass das Sekretariat im Namen des EJN auftreten und sogar verbindliche Beschlüsse für das EJN treffen könne.


Thus the proposal stipulates reciprocal information obligations on the EJN (as well as Eurojust) view a view to cases handled by the EJN and Eurojust.

Somit geht der Vorschlag von gegenseitigen Informationsverpflichtungen für das EJN (wie auch für Eurojust) bei Fällen aus, die sowohl vom EJN als auch von Eurojust bearbeitet werden.


The IT tools that the EJN has developed, which help to facilitate communication between the contact points and to circulate information on the various legal systems and the legal remedies that the individual Member States are able to provide, make the EJN, when combined with Eurojust, an indispensable partner in combating cross-border organised crime.

Die vom EJN entwickelten IT-Instrumente, die dazu dienen, die Kommunikation zwischen den Kontaktstellen zu erleichtern, Kenntnisse über die verschiedenen Rechtsordnungen und die Arten von Rechtshilfe, welche die einzelnen Mitgliedstaaten leisten können, zu verbreiten, machen das EJN zusammen mit Eurojust zu einem unentbehrlichen Partner bei der Bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität.




Andere haben gesucht : ejn atlas     ejn-civil     european judicial atlas     european judicial network     mla atlas     EJN     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'EJN' ->

Date index: 2023-09-01
w