The new Facility will likewise accord priority to financing private-sector projects, with the twofold aim of advancing liberalisation of the Euro-Mediterranean Partnership Countries' economies and expanding their potential in the run-up to completion of the EU-EMPC Customs Union in 2010.
Gleichzeitig wird im Rahmen dieser neuen Fazilität der Finanzierung von Projekten des privaten Sektors Vorrang eingeräumt, und zwar sowohl in Anbetracht der Liberalisierung der Wirtschaft in den Mittelmeerdrittländern als auch, um das Potential dieser Länder im Hinblick auf die Zollunion zwischen der EU und den Mittelmeerdrittländern, die bis zum Jahr 2010 in Kraft treten soll, zu stärken.
