Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EPT
European Passenger Tariff

Übersetzung für "EPT " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
European Passenger Tariff | EPT [Abbr.]

Europäischer Personentarif | TEV [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In a letter sent on 30 October 2006 to the telecom regulator of Luxembourg, Institut Luxembourgeois de Régulation (“ILR”), the European Commission welcomes a regulatory measure proposed by ILR at the end of September that will give new market entrants high-speed access to end-customers (or bit-stream access) via the broadband networks of Luxembourg’s telecom incumbent EPT (Entreprise des Postes et Télécommunications).

In einem Schreiben, das am 30. Oktober 2006 an den nationalen luxemburgischen Regulierer, dem "Institut Luxembourgeois de Régulation" ("ILR") gesendet wurde, begrüßt die Europäische Kommission eine Abhilfemaßnahme, die von ILR Ende September vorgeschlagen wurde. Diese Maßnahme gibt neuen Marktteilnehmern den Hochgeschwindigkeitszugang (den sogenannte Bitstromzugang) zu Endkunden über die Breitbandnetze von Luxemburgs etablierten Telekommunikationsbetreiber EPT.


EPT therefore retains a kind of de facto monopoly over the provision of telecommunications infrastructure.

EPT behält daher eine Art faktisches Monopol über die Bereitstellung von Telecommunikations-Infrastruktur.


The brain-drain from Europe is a reality, as shown by a recent study (The mobility of university researchers – JRC/EPTS-ESTO).

Die Abwanderung von Wissenschaften aus Europa ist eine Tatsache, die erst kürzlich in einer Studie mit dem Titel „Die Mobilität von Akademikern – JRC/EPTS-ESTO“ nachgewiesen wurde.


In this field, as shown by a recent study ('The mobility of university researchers - JRC/EPTS-ESTO') Europe must make more progress in improving competitiveness and creating a European Research Area.

In diesen Bereich muss Europa weitere Fortschritte zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und zur Schaffung eines einheitlichen Europäischen Forschungsraums unternehmen, wie aus einer kürzlich veröffentlichten Studie („Mobilität von Akademikern – JRC/EPTS-ESTO“) hervorgeht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
From the information the Commission has received, telecom operators competing with the publicly owned EPT are hampered, as they in practice cannot secure rights of way on the public domain.

Aus der Information, die die Kommission erhalten hat, werden die Telekommunikationsbetreiber, die mit der im Staatsbesitz befindlichen EPT im Wettbewerb stehen, behindert, da sie praktisch auf öffentlichem Grund und Boden keine Wegerechte erhalten.


According to the information in the Commission's possession, Luxembourg has delayed the development of new telecom networks which would compete with the publicly-owned Entreprise des Postes et Télécommunications (EPT) by failing to authorise the construction of these networks in the public domain, whether the land in question is owned by local authorities or public services such as the bodies responsible for the motorways or railways.

Nach der Kommission vorliegenden Informationen verzögert das Großherzogtum Luxemburg den Ausbau neuer Telekommunikationsnetze, die dem staatlichen Unternehmen Entreprise des Postes et Télécommunikations (EPT) Konkurrenz machen könnten, indem sie die Errichtung dieser Netze auf in Gemeindebesitz oder im Besitz öffentlicher Versorgungs- oder Verkehrsbetriebe stehendem Grund und Boden untersagt.


In any event, the result is that EPT's monopoly on supplying telecom infrastructure is maintained on a de facto basis.

De facto wird damit das Monopol der EPT bei der Bereitstellung von Telekommunikationseinrichtungen aufrechterhalten.




Andere haben gesucht : european passenger tariff     EPT     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'EPT' ->

Date index: 2022-01-02
w