Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ESDI
ESDIS
ESDIS Group
European Security and Defence Identity
European Spatial Data Infrastructure
European security and defence identity

Übersetzung für "ESDI " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ESDIS Group | High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society | ESDIS [Abbr.]

ESDIS-Gruppe | Gruppe hochrangiger Experten für die beschäftigungspolitische und soziale Dimension der Informationsgesellschaft | ESDIS [Abbr.]


European security and defence identity [ ESDI ]

Europäische Sicherheits-und Verteidigungsidentität [ ESVI ]


European Spatial Data Infrastructure [ ESDI ]

European Spatial Data Infrastructure (1) | europäische Geodateninfrastruktur (2) [ ESDI ]


European Security and Defence Identity | ESDI [Abbr.]

europäische Sicherheits-und Verteidigungsidentität | ESVI [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society (ESDIS), composed of Member State representatives, will annually evaluate progress by monitoring the actions listed below and will contribute to the overall assessment of the employment impact of the eEurope Action Plan.

Die Gruppe hochrangiger Fachleute, die für die beschäftigungspolitische und soziale Dimension der Informationsgesellschaft (ESDIS) zuständig ist und sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammensetzt, wird die nachstehend aufgeführten Maßnahmen überwachen und jedes Jahr feststellen, welche Fortschritte erreicht wurden.


In relation to access for people with disabilities, the High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society (ESDIS), in co-operation with the Commission will examine and monitor legislation and standards relevant to the information society to ensure their conformity with accessibility principles.

Die Gruppe hochrangiger Fachleute, die für die beschäftigungspolitische und soziale Dimension der Informationsgesellschaft (ESDIS) zuständig ist, wird in Zusammenarbeit mit der Kommission und mit Blick auf den Zugang Behinderter die für die Informationsgesellschaft relevanten Rechtsvorschriften und Normen daraufhin überprüfen, ob sie mit den Grundsätzen der Zugänglichkeit zu vereinbaren sind.


To facilitate their co-operation, the Commission established a high-level group, ESDIS [20], to monitor and support the activities of all participants and promote the exchange of good practices.

Um deren Zusammenarbeit zu erleichtern, hat die Kommission eine Gruppe hochrangiger Experten, ESDIS [20], eingesetzt, um die Maßnahmen aller Teilnehmer zu überwachen und zu unterstützen und den Austausch guter Praktiken zu fördern.


[20] Employment and Social Dimension of the Information Society - [http ...]

[20] Die beschäftigungspolitische und soziale Dimension der Informationsgesellschaft - [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To promote wider training, ESDIS issued a recommendation [22] in November 2001 for the European Computer Driving Licence(ECDL) to be accepted as a Europe wide basic IT accreditation scheme, without prejudice to either existing national schemes.

Zur weiteren Förderung von Schulungsmaßnahmen hat die ESDIS im November 2001 eine Empfehlung [22] für einen Europäischen Computerführerschein erarbeitet, der unabhängig von bestehenden nationalen Bescheinigungen als eine europaweit geltende Bescheinigung von IT-Kenntnissen gelten soll.


The importance of digital literacy has been supported by the work of the ESDIS Group (High level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society ) and spelled out in a number of Council resolutions, namely on eInclusion (2001), on eAccessibility (2002) and Social and Human Capital (2003).

B. Europäischer Sozialfonds und die Initiative EQUAL, unterstützt. Die Bedeutung der digitalen Fähigkeiten wird durch die Tätigkeit der ESDIS-Gruppe (Gruppe hochrangiger Experten für die beschäftigungspolitische und soziale Dimension der Informationsgesellschaft) hervorgehoben und in einer Reihe von Entschließungen des Rates berücksichtigt, und zwar in den Entschließungen zu den Themen eInclusion (2001), eAccessibility (2002) sowie Sozial- und Humankapital (2003).


78. Emphasises that the European Union's efforts to establish the CESDP are compatible with the development of the European Security and Defence Identity (ESDI) within NATO and aim to establish genuine partnership in all fields - political, economic and military - with the United States and Canada;

78. betont, dass die Bemühungen der Mitgliedstaaten zur Durchführung der GESVP mit der Entwicklung der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungsidentität im Rahmen der NATO vereinbar sind und den Aufbau einer echten Partnerschaft mit den Vereinigten Staaten und Kanada in allen Bereichen - im politischen, wirtschaftlichen und militärischen Bereich - anstreben;


J. whereas the European Union's declared intention of using the CFSP and the CESDP to take its place as a major player in international politics will help revitalise and ensure fairer burden and responsibility sharing within the Atlantic Alliance, will lend substance to the concept of the European security and defence identity (ESDI) and will play an important part in preserving international security,

J. in der Erwägung, dass das von der Europäischen Union bekundete Streben, sich durch die GASP und die GESVP als einer der großen Akteure des internationalen politischen Lebens zu bestätigen, zur Neubelebung der Atlantischen Allianz und zu einer ausgewogenen Verteilung der Lasten und Verantwortung in dieser Organisation beitragen, dem Begriff der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungsidentität (ESVI) einen konkreten Inhalt geben und ein wichtiges Element der Sicherheit in der Welt darstellen wird,


- having regard to the decisions on the European security and defence identity (ESDI) adopted at the 1996 Berlin North Atlantic Council and at the Atlantic Alliance Summits held in Madrid (1997) and Washington (1999),

- in Kenntnis der Beschlüsse des Nordatlantikrats von Berlin (1996) und der Gipfeltreffen der Atlantischen Allianz von Madrid (1997) und Washington (1999) über die europäische Sicherheits- und Verteidigungsidentität (ESVI),


18. Notes that the CESDP, by acting as a complement to the CFSP, will enable the Union gradually to assume greater responsibilities on the international stage and will provide a better balance with regard to the burdens and responsibilities borne by Europe and the United States within the Atlantic Alliance, thereby contributing also to the development of a European security and defence identity (ESDI);

18. stellt fest, daß die GESVP als Ergänzung zur GASP es der Union ermöglichen wird, allmählich größere Verantwortung auf internationaler Ebene zu übernehmen, und zu einer ausgewogeneren Verteilung der Lasten und der Verantwortung zwischen Europa und den Vereinigten Staaten in der Atlantischen Allianz führen wird, was auch zur Entwicklung der europäischen Sicherheits- und Verteidigungsidentität (ESVI) beitragen wird;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'ESDI' ->

Date index: 2023-05-06
w