Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "EU reference laboratory for avian influenza " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Community Reference Laboratory for avian influenza | EU reference laboratory for avian influenza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die Geflügelpest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Union reference laboratory for avian influenza shall be the Central Veterinary Laboratory, New Haw, Weybridge, Surrey KT15 3NB, United Kingdom.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Das Central Veterinary Laboratory, New Haw, Weybridge, Surrey KT15 3NB, Vereinigtes Königreich, wird zum Referenzlaboratorium der Europäischen Union für Geflügelpest benannt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Article 7 of Regulation (EC) No 798/2008 provides that the commodities may only be imported into the Community where the third country informs the Commission of any initial outbreaks of Newcastle Disease or highly pathogenic avian influenza (HPAI) and submits virus isolates to the Community reference laboratory for avian influenza and Newcastle disease.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Gemäß Artikel 7 der Verordnung (EG) Nr. 798/2008 dürfen Waren in die Gemeinschaft nur eingeführt werden, wenn das betreffende Drittland die Kommission über einen ersten Ausbruch der hochpathogenen Aviären Influenza (HPAI) oder der Newcastle-Krankheit informiert und dem gemeinschaftlichen Referenzlabor für Aviäre Influenza und Newcastle-Krankheit Virusisolate übermittelt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Indication of reference laboratory carrying out confirmatory testing (avian influenza national reference laboratory, OIE or Community reference laboratory for avian influenza)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Referenzlaboratorien, die Kontrolluntersuchungen durchführen (nationales Referenzlabor für aviäre Influenza, Referenzlabor für aviäre Influenza der OIE oder der Gemeinschaft)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

China has recently sent avian influenza virus samples to the Community Reference Laboratory for Avian Influenza (CRL).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

China hat vor kurzem Proben von Geflügelpestviren an das Gemeinschaftliche Referenzlabor für Geflügelpest (GRL) geschickt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The German authorities have informed the European Commission that laboratory tests carried out at the regional laboratory in Bavaria and the national reference laboratory for avian influenza in Insel Riems have detected the presence of the highly pathogenic avian influenza virus H5N1 in two swans found dead in the province of Nürnberg, in Bavaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-23]

Die deutschen Behörden haben der Kommission mitgeteilt, dass sich bei Labortests im Regionallabor in Bayern und im nationalen Referenzlabor für Vogelgrippe auf der Insel Riems die Infektion mit dem hoch pathogenen Vogelgrippevirus vom Typ H5N1 bei zwei in Nürnberg tot aufgefundenen Schwänen bestätigt hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-23]

Diagnostic tests carried out by Hungary’s national laboratory confirmed the virus to be the highly pathogenic H5 strain, and samples will now be sent to the Community Reference Laboratory for avian influenza in Weybridge to determine if it is the H5N1 virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-23]

Durch Diagnosetests des ungarischen nationalen Labors wurde bestätigt, dass es sich bei dem Virus um den hoch pathogenen H5-Stamm handelt; es sollen jetzt Proben an das Gemeinschaftliche Referenzlaboratorium für die Vogelgrippe in Weybridge eingesandt werden, damit festgestellt werden kann, ob es sich um das H5N1-Virus handelt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-01-23]

The Slovenian Laboratory for Avian influenza has made the first analysis, and samples have been sent to the EU Reference Laboratory for Avian Influenza in Weybridge (United Kingdom) for further tests.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

Das slowenische Labor für Vogelgrippe hat erste Analysen durchgeführt. Zum Zweck weiterer Tests wurden Proben auch an das Gemeinschaftliche Referenzlabor für Vogelgrippe in Weybridge (Vereinigtes Königreich) geschickt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-12]

The European Commission has been informed that test results from the EU Reference Laboratory for Avian Influenza in Weybridge confirm that the outbreak of avian influenza in wild swans in Greece was caused by the highly pathogenic H5N1 virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

Die Europäische Kommission wurde über Testergebnisse des Gemeinschaftlichen Referenzlabors für Vogelgrippe in Weybridge unterrichtet, wonach der Ausbruch der Vogelgrippe bei Wildschwänen in Griechenland auf das hochgefährliche Virus H5N1 zurückzuführen ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-12]

The European Commission has been informed today that test results from the EU Reference Laboratory for Avian Influenza in Weybridge confirm that the recent case of avian influenza in wild swans in Bulgaria was caused by the highly pathogenic H5N1 virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

Die Europäische Kommission wurde heute über Testergebnisse des Gemeinschaftlichen Referenzlabors für Vogelgrippe in Weybridge unterrichtet, wonach die jüngst aufgetretene Vogelgrippe bei Wildschwänen in Bulgarien auf das hochgefährliche Virus H5N1 zurückzuführen ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-12]

- For surveillance, appropriate mechanisms exist, namely the Communicable Disease Surveillance and Response Network and the avian influenza surveillance scheme on domestic poultry and wild birds co-ordinated by the Community Reference Laboratory for Avian Influenza.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

- Für die Überwachung gibt es bereits geeignete Mechanismen, nämlich das Netz der Gemeinschaft für die epidemiologische Überwachung übertragbarer Krankheiten und das Überwachungssystem für Gefluegelpest bei Hausgefluegel und frei lebenden Vögeln, das vom gemeinschaftlichen Referenzlabor für Gefluegelpest koordiniert wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Andere haben gesucht : EU reference laboratory for avian influenza

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'EU reference laboratory for avian influenza' ->

Date index: 2022-02-12