Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EU reference laboratory for milk and milk products
Milk and milk products
Milk lake
Over-production of milk
Surplus milk production

Übersetzung für "EU reference laboratory for milk and milk products " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Community Reference laboratory for milk and milk products | Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | EU reference laboratory for milk and milk products

Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für Analysen und Tests bei Milch und Milcherzeugnissen


Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products

Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium zur Durchführung von Analysen und Tests bei Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis


milk lake | over-production of milk | surplus milk production

Milchschwemme | Milchsee


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Community reference laboratory for milk and milk products

1. Gemeinschaftsreferenzlaboratorium für Milch und Milcherzeugnisse


The risk arising from imports into the Union of dairy products produced from raw milk of camels of the species Camelus dromedarius (dromedary camels) from third countries or parts thereof at risk of foot-and-mouth disease listed in column C of Annex I to Regulation (EU) No 605/2010 is not greater than from imports of dairy products derived from raw milk of cows, ewes, goats or buffaloes, provided that such dairy products have under ...[+++]

Das Risiko durch die Einfuhr in die EU von Milcherzeugnissen aus Rohmilch von Kamelen der Art Camelus dromedarius (Dromedare) aus Drittländern oder Teilen von Drittländern, die ein Risiko bezüglich der Maul- und Klauenseuche bergen und in Spalte C der Tabelle in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 605/2010 aufgeführt sind, ist nicht größer als das durch die Einfuhr von Milcherzeugnissen aus Rohmilch von Kühen, Schafen, Ziegen oder Büffeln, sofern diese Milcherzeugnisse selbst oder die Rohmilch, aus der sie hergestellt wurden, einer Wärmebehandlung gemäß Artikel 4 der genannten Verordnung unterzogen wurde(n).


The French authorities, referring to the Commission's position whereby financing the cessation of dairy production corresponds prima facie to the definition of State aid, go on to underline that Union legislation prior to 2007, and in particular Regulation (EC) No 1788/2003, contained no express reference to the obligation to notify aid concerning products in the milk and milk products sector.

Unter Bezugnahme auf den Standpunkt der Kommission, nach dem die Finanzierung der Aufgabe der milchwirtschaftlichen Tätigkeit prima facie der Definition einer staatlichen Beihilfe entspricht, heben die französischen Behörden dann hervor, dass die Rechtsvorschriften der Union vor 2007, und insbesondere die Verordnung (EG) Nr. 1788/2003, keine ausdrückliche Erwähnung der Verpflichtung zur Anmeldung von Beihilfen für Erzeugnisse, die zum Sektor Milch und Milcherzeugnisse zählen, enthalten.


The market outlook report concludes that between 2003 and 2007, expanding cheese and fresh milk production absorbed an additional 5.5 million tonnes of milk, while overall milk production remained stable.

Die Kommission kommt in dem Bericht über die Marktperspektiven zu dem Schluss, dass für die steigende Produktion von Käse und Frischmilcherzeugnissen zwischen 2003 und 2007 zusätzlich 5,5 Millionen Tonnen Milch erforderlich waren, während die Milcherzeugung insgesamt stabil geblieben ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These include: a proposal to update the current legislation on the inspection of farms (2006); work to establish a European Centre-Laboratory for animal welfare and a Community Reference Laboratory for the validation of alternative testing methods (2006); a revision of the existing rules on animal welfare at the time of slaughter and killing for disease control purposes (2007); the possible establishment of a European Quality Sta ...[+++]

Einige dieser Aktionen laufen bereits, darunter: Vorschlag zur Aktualisierung der Rechtsvorschriften über die Kontrolle von landwirtschaftlichen Betrieben (2006); Vorarbeiten für die Errichtung eines Europäischen Zentrums/Labors für den Schutz und das Wohlbefinden von Tieren und eines gemeinschaftlichen Referenzlabors für die Validierung alternativer Versuchsmethoden (2006); Überarbeitung der Gemeinschaftsvorschriften zum Schutz von Tieren zum Zeitpunkt der Schlachtung bzw.


EU reference laboratory for milk and milk products

EU-Referenzlaboratorium für Milch und Milcherzeugnisse


Community reference laboratory for milk and milk products

Gemeinschaftsreferenzlaboratorium für Milch und Milcherzeugnisse:


According to the figures currently available, this measure, which is strictly confined to the Azores, involves a maximum of 73 000 tonnes of milk products expressed as milk equivalent.

Nach den derzeit vorliegenden Zahlen würde diese streng auf die Azoren beschränkte Maßnahme maximal 73 000 Tonnen Milcherzeugnisse (umgerechnet in Milchäquivalent) betreffen.


- meat (18 %) The aid has been granted mainly for the modernization and alignment with Community health standards of slaughterhouses and for the cutting and processing of meat. - wine (14,8 %) Bottling chains, and the rationalization of wine production with a view to improving quality without increasing the output of table wine. - milk (11,2 %) The collection and treatment of milk and the rationalization of cheese production (1) The list of projects may be consulted at the office of Martin Weidenaar, Berl.

Nachstehend die wichtigsten Sektoren: - Obst und Gemuese (29,6 %) Unterstuetzt werden im wesentlichen Investitionen fuer Frischerzeugnisse wie beispielsweise Obst- und Gemuesezentralen fuer das Sortieren, die Groesseneinstufung und die Lagerung in kontrollierter Atmosphaere; - Fleisch (18 %) Bezuschusst werden hauptsaechlich die Modernisierung und die Anpassung an die Gemeinschaftsnormen im Bereich der Schlachthofhygiene sowie der Zerlegung und Fleischverarbeitung; - Wein (14,8 %) Abfuelleinrichtungen, Rationalisierung der Weinerzeugung im Hinblick auf eine Qualitaetsverbesserung ohne Steigerung der Tafelweinerzeugung; (1) Die Liste der ...[+++]


The Council, therefore, asks the Commission to counteract any further weakening in the market in milk and milk products and thereby contribute to the stable development of milk-producer incomes through optimum utilization of the possibilities of subsidies on the internal market and through the full use of the quantitative and financial margins for manoeuvre existing in regard to subsidized exports under the WTO Agricultural Agreement".

Der Rat fordert daher die Kommission auf, durch optimale Ausnutzung der Subventionsmöglichkeiten auf dem Binnenmarkt und durch volle Ausschöpfung der nach dem WTO-Agrarabkommen vorhandenen mengenmäßigen und finanziellen Spielräume zur Gestaltung der subventionierten Ausfuhren einer weiteren Schwächung der Märkte für Milch und Milcherzeugnisse entgegenzuwirken und so zu einer stabilen Entwicklung der Einkommen der Milcherzeuger beizutragen".




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'EU reference laboratory for milk and milk products' ->

Date index: 2021-10-31
w