Übersetzung für "Early marketing premium " (Englisch → Deutsch) :

The Community action to tackle the first BSE crisis, however, also included full funding of public storage and an early-marketing premium for calves as well as additional direct aid amounting to EUR 1 309.9 million.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

Die Maßnahme der Gemeinschaft zur Bewältigung der ersten BSE-Krise umfasst aber auch eine Vollfinanzierung der öffentlichen Lagerhaltung und eine Frühvermarktungsprämie für Kälber sowie zusätzlich Direktbeihilfen in Höhe von 1 309,9 Millionen Euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-12]

This direct aid – the early-marketing premium and the grants for public storage of more than 700 000 tonnes of meat – benefited all the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

Diese Direktbeihilfen – die Frühvermarktungsprämie und die öffentliche Lagerhaltung, bei der insgesamt über 700 000 Tonnen Fleisch eingelagert wurden – sind allen Mitgliedstaaten zugute gekommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-12]

We have already looked into what Mr Graefe zu Baringdorf said about early marketing premiums.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Was Herr Graefe zu Baringdorf zur Frühvermarktungsprämie gemeint hat, haben wir geprüft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-12]

In this context, together with the Member States we have to reflect on a possible set of measures, such as an early marketing premium for calves, or a reduction of the density condition for premia payments to boost extensive farming.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-28]

In diesem Zusammenhang müsste gemeinsam mit den Mitgliedstaaten über ein Bündel von möglichen Maßnahmen nachgedacht werden, wie eine Frühvermarktungsprämie für Kälber oder aber eine Herabsetzung des Besatzdichtefaktors für die Prämienzahlungen, um die extensive Landwirtschaft zu fördern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Early retirement aid for fishermen and individual flat-rate premiums in compliance with the provisions of Article 12(1) and (2), Article 12(3)(a), (b) and (c), and Article 12(4)(a) to (e) of, and Annex III to Regulation (EC) No 2792/1999 shall be compatible with the common market within the meaning of Article 87(3)(c) of the Treaty and shall be exempt from the notification requirement of Article 88(3) of the Treaty provided that the amount of the aid does not exceed, in su ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-09-07]

Beihilfen für den Vorruhestand von Fischern und individuelle Pauschalprämien gemäß Artikel 12 Absätze 1 und 2 sowie Artikel 12 Absatz 3 Buchstaben a), b) und c), Artikel 12 Absatz 4 Buchstabe a) bis e) und Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 2792/1999 sind mit dem Gemeinsamen Markt im Sinne von Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe c) EG-Vertrag vereinbar und von der Anmeldungspflicht gemäß Artikel 88 Absatz 3 EG-Vertrag freigestellt, wenn der Betrag der Beihilfe, gemessen in Subventionsäquivalent, den für diese Beihilfen in Anhang IV der genannten Verordnung festgesetzten globalen Satz der einzelstaatlichen und gemeinschaftlichen Zuschüsse nicht überschreitet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-09-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-09-07]

Early retirement aid for fishermen and individual flat-rate premiums in compliance with the provisions of Article 12(1) and (2), Article 12(3)(a), (b) and (c), and Article 12(4)(a) to (e) of, and Annex III to Regulation (EC) No 2792/1999 shall be compatible with the common market within the meaning of Article 87(3)(c) of the Treaty and shall be exempt from the notification requirement of Article 88(3) of the Treaty provided that the amount of the aid does not exceed, in su ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Beihilfen für den Vorruhestand von Fischern und individuelle Pauschalprämien gemäß Artikel 12 Absätze 1 und 2 sowie Artikel 12 Absatz 3 Buchstaben a), b) und c), Artikel 12 Absatz 4 Buchstabe a) bis e) und Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 2792/1999 sind mit dem Gemeinsamen Markt im Sinne von Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe c) EG-Vertrag vereinbar und von der Anmeldungspflicht gemäß Artikel 88 Absatz 3 EG-Vertrag freigestellt, wenn der Betrag der Beihilfe, gemessen in Subventionsäquivalent, den für diese Beihilfen in Anhang IV der genannten Verordnung festgesetzten globalen Satz der einzelstaatlichen und gemeinschaftlichen Zuschüsse nicht überschreitet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

–had been sent by the Commission a second report on the application of the early marketing and the calf processing premium schemes in the beef sector, and a proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

-wurde von der Kommission mit einem zweiten Bericht über die Anwendung der Kälberfrühvermarktungsprämie und Kälberverarbeitungsprämie im Rindfleischsektor und einem Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 805/68 über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch befaßt;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-10-27]

Member States shall put into place, for a period of two years from 1 December 1996 onwards, at least one of the following systems: - the calf processing premium in respect of male calves; - an early marketing premium for calves (males and females) of a weight of no more than the average slaughter weight of calves in the Member State concerned, as indicated in the 1995 EUROSTAT figures [1] , reduced by 15%; this system implies a retention period before slaughter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Mitgliedstaaten wenden für einen Zeitraum von zwei Jahren ab 1. Dezember 1996 zumindest eine der beiden folgenden Regelungen an: - die Verarbeitungsprämie für männliche Kälber; - eine Frühvermarktungsprämie für (männliche und weibliche) Kälber mit einem Gewicht, das das durchschnittliche Schlachtgewicht von Kälbern in dem betreffenden Mitgliedstaat ausweislich der Zahlen von Eurostat [1] für 1995 nach Abzug von 15 % dieses Durchschnittsgewichts nicht übersteigt; die Regelung schreibt für die Tiere vor der Schlachtung eine bestimmte Verweildauer an dem betreffenden Ort vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The amendment, which concerns the premium for the early marketing of calves, enables the Commission to decide on a possible differentiation of the premium on the basis of the weight of the carcasses, if necessary.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Diese Änderung, die die Kälberfrühvermarktungsprämie betrifft, ermöglicht der Kommission, erforderlichenfalls eine Differenzierung der Prämie nach dem Schlachtkörpergewicht zu beschließen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

–the Commission would try to submit as soon as possible its report on the conclusions of the review of the arrangements relating to conversion premiums for calves under 10 days and to the early marketing of calves, together, if need be, with the proposals it considered appropriate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

-Die Kommission wird sich bemühen, so bald wie möglich ihren Bericht über die Ergebnisse der Überprüfung der Prämienregelungen für die Verarbeitung von weniger als 10 Tage alten Kälbern und für die frühzeitige Vermarktung der Kälber vorzulegen, und gegebenenfalls geeignete Vorschläge unterbreiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : early marketing premium non-marketing premium product withdrawn from the market Early marketing premium

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Early marketing premium' ->

Date index: 2021-07-27