Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
African intergovernmental organisation
African intergovernmental organization
African organisation
African organization
African regional organisation
African regional organization
ESA
ESAPTA
East and Southern Africa
Eastern and Southern Africa
Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area
MENA
Middle East and North Africa
NENA
Near East and North Africa
Organisation of Central Africa
Organisation of East Africa
Organisation of Southern Africa
Organisation of West Africa
Organization of Central Africa
Organization of East Africa
Organization of Southern Africa
Organization of West Africa
PTA
PTAESAS
SADC
Southern Africa
Southern Africa Development Community
Southern African Development Community

Übersetzung für "East and Southern Africa " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
East and Southern Africa | Eastern and Southern Africa | ESA [Abbr.]

Östliches und südliches Afrika


African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]

afrikanische Organisation [ ostafrikanische Organisation | regionale afrikanische Organisation | südafrikanische Organisation | westafrikanische Organisation | zentralafrikanische Organisation | zwischenstaatliche afrikanische Organisation ]


Middle East and North Africa | Near East and North Africa | NENA | MENA [Abbr.]

MENA-Region | Region Naher Osten und Nordafrika | Region Naher und Mittlerer Osten und Nordafrika


Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area | Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States | ESAPTA [Abbr.] | PTA [Abbr.] | PTAESAS [Abbr.]

Präferenzhandelszone der ost- und südafrikanischen Staaten | präferenzielle Wirtschaftszone für die Staaten Ostafrikas und des südlichen Afrika




Southern African Development Community [ SADC | Southern Africa Development Community ]

Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika [ SADC | Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft ]


Political Affairs Division II, Africa, Middle East

Politische Abteilung II, Afrika, Naher Osten (1) | Politische Abteilung II, Afrika / Naher Osten (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[9] Commission Implementing Decision of 24 April 2012 determining the second set of regions for the start of operations of the Visa Information System (VIS), OJ L 134 of 24.5.2012, p.20. The regions are West Africa, Central Africa, East Africa, Southern Africa, South America, Central Asia, South East Asia, and the occupied Palestinian territory.

[9] Durchführungsbeschluss der Kommission vom 24. April 2012 zur Bestimmung einer zweiten Gruppe von Regionen, in denen das Visa-Informationssystem (VIS) in Betrieb genommen wird, ABl. L 134 vom 24.5.2012, S. 20. Bei diesen Regionen handelt es sich um Westafrika, Zentralafrika, Ostafrika, südliches Afrika, Südamerika, Zentralasien, Südostasien und die besetzten palästinensischen Gebiete.


The region of East and Southern Africa and the Indian Ocean includes the combined membership of 5 regional organisations (Common Market for Eastern and Southern Africa – COMESA; East African Community – EAC; Intergovernmental Authority on Development – IGAD; Indian Ocean Commission – IOC; and Southern African Development Community – SADC).

Die Region östliches und südliches Afrika und Indischer Ozean umfasst die gemeinsame Mitgliedschaft in fünf regionalen Organisationen (Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika – COMESA, Ostafrikanische Gemeinschaft – EAC, Zwischenstaatliche Behörde für Entwicklung – IGAD, Kommission für den Indischen Ozean – IOC, Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika – SADC).


On top of today's announcement for the 2014-2020 period, the European Union today also made public its 2013 programme (€130 million) to enhance regional integration and cooperation in the East and Southern Africa and Indian Ocean region which falls under the current financial period (2007-2013).

Zusätzlich zur heutigen Ankündigung für den Zeitraum 2014-2020 gibt die Europäische Union auch ihr Programm für das Jahr 2013 (130 Mio. EUR) bekannt, das in den laufenden Finanzierungszeitraum (2007-2013) fällt und zum Ziel hat, die Integration und die Zusammenarbeit in der Region östliches und südliches Afrika und Indischer Ozean zu stärken.


In particular the negotiations with West and Southern Africa were successfully concluded in July 2014 and with the East African Community in October 2015.

Die Verhandlungen mit Westafrika und dem südlichen Afrika sowie mit der Ostafrikanischen Gemeinschaft wurden im Juli 2014 bzw. im Oktober 2015 erfolgreich abgeschlossen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Directorate E (Horn of Africa, East and Southern Africa, Indian Ocean and Pacific)

Direktion E (Horn von Afrika, Ostafrika und südliches Afrika, Indischer Ozean und Pazifik)


fostering of regional integration in the countries of the Horn, in particular by integrating the Common Market of Eastern and Southern Africa (COMESA) and the East Africa Community (EAC) in any long-term strategy to establish peace in the region.

Förderung der Regionalintegration der Länder am Horn von Afrika, insbesondere durch die Einbeziehung des Gemeinsamen Marktes für Ost- und Südafrika (Common Market of Eastern and Southern Africa, COMESA) (EN) und der Ostafrikanischen Gemeinschaft (East Africa Community, EAC) (EN) in sämtliche langfristige Strategien zur Friedensförderung in der Region.


Because several members of SADC are also members of the Common Market for East and Southern Africa (COMESA), the East African Community (EAC), and the Indian Ocean Commission (IOC), who share a separate RSP, close co-ordination took place between SADC and these organisations in the drafting of their respective strategies.

Da mehrere Mitglieder der SADC auch Mitglieder im COMESA (Common Market for East and Southern Africa) sowie in der Ostafrikanischen Gemeinschaft (EAC) und der Kommission für den Indischen Ozean (IOC) sind, für die ein getrenntes regionales Strategiepapier erstellt wird, wurde ein interregionaler Koordinierungsausschuss eingesetzt, um die Durchführung von inhaltlich ähnlichen Programmen in den beiden Regionen zu koordinieren.


The African Union, but also regional organisations such as the Economic Community of West African States, the Southern Africa Development Community or the East African Community are relevant players, as are other regional organisations such as CARICOM/CARIFORUM in the Caribbean.

Die Afrikanische Union, aber auch regionale Organisationen wie die Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten, die Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika oder die Ostafrikanische Gemeinschaft sind relevante Akteure, ebenso wie andere regionale Organisationen wie Caricom/Cariforum im karibischen Raum.


COMESA : Common Market for East and Southern Africa; EAC: East African Community; IGAD: Intergovernmental Authority on Development; IOC: Indian Ocean Commission

COMESA : Gemeinsamer Markt für Ost- und Südafrika; EAC: Ostafrikanische Gemeinschaft; IGAD: Zwischenstaatliche Entwicklungsbehörde; IOC: Kommission für den Indischen Ozean


Commissioner Michel signs a 30 M€ support program for regional integration and trade with East and Southern Africa

Kommissar Michel unterzeichnet Programm im Umfang von 30 Mio. € zur Unterstützung der regionalen Integration und des Handels mit dem östlichen und südlichen Afrika


w