Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Check diving equipment
Checking utility equipment
Circuit-breaker
Contact socket
Diving equipment checking
Diving equipment examining
Domestic electrical appliances
Electric appliances
Electric gramophone
Electric meter
Electrical apparatus
Electrical engineering
Electrical equipment
Electrical equipment checking
Electrical equipment testing
Electrical goods
Electromechanical equipment
Electromechanical industry
Electromechanical item
Electromechanical production
Electrotechnical industry
Emergency and safety equipment checking
Equipment check-out procedure
Examine diving equipment
Fuse
Holder socket
Household electrical appliances
Household electrical equipment
LVEO
Laser record player
Monitor utility equipment
Monitoring utility equipment
Record player
Socket-outlet and plug
Sound reproduction equipment
Switch
Test electrical equipment
Testing electrical equipment
Utility equipment checking

Übersetzung für "Electrical equipment checking " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
electrical equipment checking | testing electrical equipment | electrical equipment testing | test electrical equipment

elektrische Geräte testen


checking utility equipment | utility equipment checking | monitor utility equipment | monitoring utility equipment

Ausrüstung von Versorgungsanlagen überprüfen


diving equipment examining | examine diving equipment | check diving equipment | diving equipment checking

Tauchausrüstung überprüfen




emergency and safety equipment checking

Überprüfung des Gebrauchs der Not- und Sicherheitsausrüstung


electrical equipment [ circuit-breaker | contact socket | electrical apparatus | electric meter | fuse | holder socket | socket-outlet and plug | switch | Electric appliances(ECLAS) ]

Elektromaterial [ Buchse | elektrische Sicherung | Elektrizitätszähler | Elektroausrüstung | Elektroschalter | Steckdose | Überlastschalter ]


Ordinance of 9 April 1997 on Low-Voltage Electrical Equipment [ LVEO ]

Verordnung vom 9. April 1997 über elektrische Niederspannungserzeugnisse [ NEV ]


electrical goods | household electrical appliances | household electrical equipment

elektrische Haushaltsgeräte | Haushaltselektrogeräte


electrical engineering [ domestic electrical appliances | electromechanical equipment | electromechanical industry | electromechanical item | electromechanical production | electrotechnical industry ]

elektrotechnische Industrie [ Elektrogerät | Elektrogeräteindustrie | Elektroindustrie | Erzeugung von Elektroartikeln ]


sound reproduction equipment [ electric gramophone | laser record player | record player ]

Tonwiedergabegerät [ Abspielgerät | Digitalplattenspieler | Plattenspieler ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Towed vehicles equipped with a pneumatic control line and having electric control transmission shall be checked with the electrical power supplied to the towed vehicle via the ISO 7638:2003 connector (5 or 7 pin).

Anhängefahrzeuge mit Druckluft-Steuerleitung und elektrischer Steuer-Übertragungseinrichtung sind mit dem elektrischen Strom zu prüfen, die dem Anhängefahrzeug über den Steckverbinder nach ISO 7638:2003 (Fünfstift- oder Siebenstift-Steckverbinder) zugeführt wird.


1.1. This Appendix lays down a procedure that may be used by the Technical Service to check tractors and towed vehicles equipped with an electric control line against the functional and performance requirements referred to in point 2.2. of Annex XII.

1.1. In dieser Anlage ist ein Verfahren festgelegt, das vom technischen Dienst angewendet werden kann, um Zugmaschinen und Anhängefahrzeuge, die mit einer elektrischen Steuerleitung ausgerüstet sind, auf die Einhaltung der in Anhang XII Nummer 2.2 genannten Vorschriften über die Funktionsfähigkeit und die Wirksamkeit zu überprüfen.


For towed vehicles equipped with only an electric control line, the response to messages defined in EBS 12 of ISO 11992-2:2003 and its Amd.1:2007 shall be checked as follows:

Bei Anhängefahrzeugen, die nur mit einer elektrischen Steuerleitung ausgerüstet sind, ist die Reaktion auf die in der Norm ISO 11992-2:2003 und ihrer Änderung Amd.1:2007 (EBS 12) definierten Nachrichten wie folgt zu überprüfen:


2.3. The functional compatibility of tractors and towed vehicles equipped with electric control lines shall be assessed at the time of type approval by checking that the relevant provisions of ISO 11992:2003, including ISO 11992-2:2003 and its Amd.1:2007 parts 1 and 2, are fulfilled.

2.3. Zugmaschinen und Anhängefahrzeuge, die mit elektrischen Steuerleitungen ausgerüstet sind, werden zum Zeitpunkt der Typgenehmigung auf ihre funktionelle Kompatibilität untersucht, indem geprüft wird, ob die einschlägigen Vorschriften der Norm ISO 11992:2003 einschließlich ISO 11992-2:2003 und der Änderung Amd.1:2007, Teile 1 und 2, eingehalten sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Moreover, the Chinese market surveillance system will be presented, with a particular focus on electrical and electronic equipment, toys and the existing import and export safety checks undertaken in China.

Berichtet werden soll ferner über das System der Marktüberwachung in China. Ein besonderes Augenmerk soll dabei auf Elektrogeräte, Elektronik und Spielwaren sowie auf die in der Volksrepublik China durchgeführten sicherheitstechnischen Prüfungen bei Importen und Exporten gerichtet werden.


Likewise, when circumstances require, the telecommunications equipment and the electrical or electronic office equipment of any kind used during meetings at EU SECRET level and above may be checked by technical security specialists of NSAs at the request of the Head of the Commission Security Office.

Ebenso können für die technische Sicherheit zuständige Sachverständige der nationalen Sicherheitsbehörden erforderlichenfalls die Telekommunikationseinrichtungen und die elektrischen oder elektronischen Büromaschinen aller Art, die in den Sitzungen des Geheimhaltungsgrades "EU - GEHEIM" und höher verwendet werden, auf Ersuchen des Leiters des Sicherheitsbüros der Kommission überprüfen.


Likewise, when circumstances require, the telecommunications equipment and the electrical or electronic office equipment of any kind used during meetings at EU SECRET level and above may be checked by technical security specialists of NSAs at the request of the Head of the Commission Security Office.

Ebenso können für die technische Sicherheit zuständige Sachverständige der nationalen Sicherheitsbehörden erforderlichenfalls die Telekommunikationseinrichtungen und die elektrischen oder elektronischen Büromaschinen aller Art, die in den Sitzungen des Geheimhaltungsgrades "EU - GEHEIM" und höher verwendet werden, auf Ersuchen des Leiters des Sicherheitsbüros der Kommission überprüfen.


w