Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Employe's contribution
Employee insurance contributions
Employee's contribution
Employer contributions to employee insurance
Employer's contribution
Mandatory benefits coverage for employed persons
Mandatory insurance for employees
Social insurance charges and employers'contributions
Social-security contribution

Übersetzung für "Employer contributions to employee insurance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
employer contributions to employee insurance

Personalversicherungsbeiträge AG (2. Säule)


employee insurance contributions

Personalversicherungsbeitrag | Personalversicherungsbeiträge


social insurance charges and employers'contributions

Soziallasten


social-security contribution [ employee's contribution | employer's contribution ]

Sozialbeitrag [ Arbeitgeberbeitrag | Sozialabgabe ]


employee's contribution | employe's contribution

Arbeitnehmeranteil | Arbeitnehmerbeitrag


mandatory benefits coverage for employed persons | mandatory insurance for employees

obligatorische Versicherung der Arbeitnehmer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In particular, employers will pay lower social security contributions, and employees will benefit from income tax relief when exercising their share options.

Dabei werden die Arbeitgeber niedrigere Sozialversicherungsbeiträge zahlen, während die Arbeitnehmer bei der Ausübung ihrer Aktienoptionen einen vergünstigten Einkommensteuersatz in Anspruch nehmen können.


individual pension products for which a financial contribution from the employer is required by national law and where the employer or the employee has no choice as to the pension product or provider.

individuellen Altersvorsorgeprodukten, für die nach nationalem Recht ein finanzieller Beitrag des Arbeitgebers vorgeschrieben ist und die bzw. deren Anbieter weder der Arbeitgeber noch der Beschäftigte selbst wählen kann.


(e)individual pension products for which a financial contribution from the employer is required by national law and where the employer or the employee has no choice as to the pension product or provider’.

e)individuelle Altersvorsorgeprodukte, für die nach innerstaatlichem Recht ein finanzieller Beitrag des Arbeitgebers erforderlich ist und die bzw. deren Anbieter weder der Arbeitgeber noch der Beschäftigte selbst wählen kann.“.


Collection of national insurance and employee insurance contributions:

Erhebung von Beiträgen zu den Volksversicherungen und den Arbeitnehmerversicherungen:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Under the Swedish tax legislation, premiums paid by employers for occupational pension insurance taken with insurers established in other EU Member States or the EEA countries are taxed as salary in the hands of the employee and pension payments are tax exempt; whereas contributions to domestic schemes are exempt and only pension payments are taxed.

Nach schwedischem Steuerrecht werden Beitragszahlungen zur betrieblichen Rentenversicherung, die Arbeitgeber an Versicherungsgesellschaften in anderen EU-Mitgliedstaaten oder in EWR-Ländern leisten, als Lohnzahlungen an den Arbeitnehmer versteuert, während die Auszahlungen steuerfrei sind.


According to the new regime, pension contributions paid by an employer for its employees and employee's own contributions paid to pension funds governed by the Pension Funds Directive (Directive 2003/41/EC) and established in Sweden or in the other Member States will enjoy the same tax benefits.

Nach der neuen Regelung gelten dieselben Steuervorteile für Arbeitgeber- und Arbeitnehmerrentenbeiträge, die an der „Pensionsfondsrichtlinie“ (2003/41/EG) unterliegende Einrichtungen der betrieblichen Altersversorgung gezahlt wurden, unabhängig davon, ob sie in Spanien oder einem anderen Mitgliedstaat niedergelassen sind.


On the other hand, premiums paid by an employer under an endowment insurance policy are not deductible but the employer has a right to deduct the amounts he has undertaken contractually to pay to the employee.

Demgegenüber sind die vom Arbeitgeber im Rahmen einer Kapitalversicherung gezahlten Prämien nicht abzugsfähig, aber der Arbeitgeber verfügt über ein Abzugsrecht in Bezug auf diejenigen Beträge, die an den Arbeitnehmer zu zahlen er sich vertraglich verpflichtet hat.


Premiums paid by the employer under a pension insurance policy are immediately deductible when calculating his taxable income and the retirement benefits subsequently paid out are subject to income tax in their entirety in the hands of the retired employee.

Die vom Arbeitgeber an eine Rentenversicherung gezahlten Prämien sind unmittelbar von dessen steuerpflichtigem Ergebnis abzugsfähig; die Rente, die später ausgezahlt wird, ist beim Arbeitnehmer im Ruhestand voll einkommensteuerpflichtig.


The system is funded by compulsory contributions from the insured persons and their employers. Ordinarily, the insurance funds are required to purchase medical services and supplies and supply them to their insured persons.

Für gewöhnlich sind die Krankenkassen verpflichtet, medizinische Dienstleistungen und Güter zu erwerben und sie ihren Versicherten zukommen zu lassen.


(e)individual pension products for which a financial contribution from the employer is required by national law and where the employer or the employee has no choice as to the pension product or provider.

e)individuelle Altersvorsorgeprodukte, für die nach innerstaatlichem Recht ein finanzieller Beitrag des Arbeitgebers erforderlich ist und die bzw. deren Anbieter weder der Arbeitgeber noch der Beschäftigte selbst wählen kann.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Employer contributions to employee insurance' ->

Date index: 2023-03-01
w